邊境身影 “九丙”用腳掃過中越“雷區”

越南人有一門職業,叫九丙。在伸手不見五指的黑夜里,“九丙”背負著沉重的貨物翻山越嶺,因為是非法穿越邊境,“九丙”觸雷或墜崖而亡,不會得到政府層面的任何賠償?!熬疟?,這一活躍在中越邊境二十多年的特殊群體,今天已算是風燭行當。

責任編輯:姚憶江

廣西弄懷邊境貿易點。從山腰過去靠人力背到越南的東西都不必交關稅,所以越南人有了一門職業,叫九丙。 (南方周末記者 張濤/圖)

戰時埋下的防步兵雷,比番薯略大,會隨著雨水沙石緩慢移動。雷區讓中國村民望而卻步,越南“九丙”們黑夜中卻不得不穿行其中。

因為是非法穿越邊境,“九丙”觸雷或墜崖而亡,不會得到政府層面的任何賠償。

“九丙”,這一活躍在中越邊境二十多年的特殊群體,今天已算是風燭行當。

上午八點多,太陽依舊掩藏在中越邊境的群山之中。

“兄弟,這是我們的證件。”阮俊青左手拇指和食指夾著幾本綠皮護照,右手從西裝袖里掏出一盒中國產高檔香煙,趁著握手的機會,悄悄地遞給了執勤的越南公安屯哨兵。

這盒香煙的價值,抵得上這名越南士兵半個月的津貼。條件是,他要對阮俊青手下的“九丙”隊伍“睜一只眼閉一只眼”。

這幾天,正值中越關系遭遇重大挫折,雖然部分物流業務要繞道,以避開激進的越南反華游行區域,但多數貨物仍能正常出關,只是兩國邊防部門的盤查明顯嚴格了許多。

中越兩國關系的多次跌宕起伏,在“九丙”這一特殊行當中,得到淋漓盡致的體現。2011年春夏之際,中越南海爭端陷入白熱化,在沒有公布任何原因的情況下,越南當局關閉了數座邊境口岸。當時,越南水果大豐收,而中國北方的水果尚未上市,價格正是一年中最有利的時節。

“結果很多水果都爛掉了。”阮俊青說,越南新清口岸當時僅僅關閉三天,在農民和商人的不滿聲中,越南政府不得不重啟國門。

2014年5月18日,中國外交部新聞發言人洪磊說,鑒于越南多地發生打砸搶燒外國企業的嚴重暴力事件,造成中國公民傷亡和財產損失,中方暫停部分雙邊交往計劃。

這是否意味著兩國經貿關系進入冰凍期?它將持續多久?阮俊青和他的“九丙”隊伍也是忐忑不安。

 

中國河口口岸,坐在平板車上等待雇主的“九丙”們。 (南方周末記者 翁洹/圖)

政治“地雷”

中越關系緊張時,很多民眾南遷躲避戰火,越南當局也主動偏向南部移民,防止被“中國化”;1991年兩國關系正?;?,越南政府改弦更張,鼓勵居民重返邊境,這也有利于加大邊界劃分中的談判籌碼。

“九丙,這是行內話,就是挑夫。”阮俊青正是從這一行當起家。

在越南的紙牌游戲中,有張九萬的紙牌,上面畫著一名搬運大箱子的苦力,越南語中的發音頗似粵語中的“九丙”,這在民間口頭傳播中異化,逐漸變成惹人嗤笑的“狗丙”。

廣西已進入雨季,南(寧)友(誼關)高速公路上的卡車小心翼翼地行駛著。浦寨邊貿點上的一群“九丙”,不時地朝公路方向遠眺,他們正披著自制的塑料布雨衣,聚集在“國門大廈”的房檐下玩紙牌。

夜里11點多鐘,幾輛滿載中國鞋帽衣襪和電子產品的卡車

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:小碧

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址