波吉和貝絲（外一篇）

瑪雅·安吉洛（1928年4月4日-2014年5月28日）：美國詩人、作家、教師、舞蹈家和導演，維克森林大學雷諾茲講席教授。在南方小鎮阿肯色州的斯坦普斯度過童年，后移居舊金山?，斞沤洑v傳奇，曾從事多種職業，為反抗種族歧視，她成為舊金山的首位黑人電車售票員，并投身馬丁·路德·金領導的民權事業。1993年，應邀在克林頓的總統就職典禮上朗誦詩歌《清晨的脈搏》。

1969年出版的《我知道籠中鳥為何歌唱》是瑪雅最重要的作品?，斞奴@得包括三次格萊美獎、美國國家藝術勛章（2000）、林肯勛章（2008）、總統自由勛章（2011）在內的諸多榮譽。著有數部詩集，其中《在我死前給我一口冷水吧》（1973）獲普利策獎提名。2004年，蘭登書屋出版現代文庫版《瑪雅·安吉洛自傳合集》。上海三聯書店即將出版她的散文集《致女兒書》。

喬治·格什溫與艾拉·格什溫兄弟創作的音樂劇《波吉和貝絲》（Porgy and Bess）在歐洲巡回演出時，吸引著一撥撥的觀眾。演員陣容很強大，我們相處愉快，但我渴望著退出演出，回到加州，回到舊金山。

我的心被罪惡感纏繞，因為加入了這個演出團隊，就意味著不得不把我八歲的兒子蓋伊留在舊金山，讓媽媽和阿姨陪他。

音樂劇公司給我加了可觀的薪水，允許我帶著他巡演，但已經有倆孩子在跟著父母了，他們倆的行為是我不想讓我兒子看到，更不要說有樣學樣了。我是首席舞者，演出“魯比”一角。我得到了體面的薪水，寄回了家，但罪惡感揮之不去，我感到錢不夠用，便住在小旅館或青年旅社里，或跟人同住，靠這種方式省錢。我在夜總會里唱藍調，白天則在任何能找到學生的地方教舞蹈，把這些錢