【南方網】郭敬明自黑:“著作等身”比較容易,做衣服省布料
你們知道《小時代》被翻譯成古文長啥樣嗎?你們知道什么樣的男神能讓崔永元贊嘆不止、郭敬明“佩服得五體投地”嗎?你們知道郭敬明究竟是如何看待自己身高的嗎?
導師郭敬明在現場與選手熱情互動。(南方周末編輯配圖)
你們知道《小時代》被翻譯成古文長啥樣嗎?你們知道什么樣的男神能讓崔永元贊嘆不止、郭敬明“佩服得五體投地”嗎?你們知道郭敬明究竟是如何看待自己身高的嗎? 9月13日8:30,南方周末和四川衛視聯合打造的填字真人秀《我知道》,將進行第三場選拔賽。這一回,美女作家、古文神童、記憶大師、帥氣老師等等選手將登上這個考驗實力的舞臺。
小時代要這么寫,只能賣20塊票房 “吾誕之日,父歿。墳,灰于壇。爾后值此日,燃燭墳紙祭之。有婦孕吾二十載,而吾不知其何許人也,嘗責吾不孝于父墳前,吾不知生母何許人也。” 你能想象這段古文講的是《小時代》嗎?這是顧里對林蕭發飆、講自己身世的一段戲。14歲的無錫少年陳鉉玥幾乎是當場翻譯,脫口而出。文言文對他來說,就是隨時可以拿出來用的,是“活的”。不過這段即興翻譯,卻讓郭敬明頗為憂慮,“《小時代》真要這么寫臺詞,估計只能賣20塊票房。” 和他對戰的,是18歲美女作家文吉兒。因為文吉兒的作家身份,現場導師們提到“著作等身”,郭敬明竟當場站起身來,比劃了一下自己的身高,自黑了一把:“這一點我比較容易做到。” 郭敬明并不在意拿自己的身份開玩笑,后來面對主持人楊林說“給李艾做衣服比較費布料”的調侃,郭敬明又一次接上話茬:“你的意思是我比較省料?一句話得罪兩個人啊。”
一桿清臺,男神風度節目組從第二集開始取消了“撞墻”的規則,從而在第三集贏來了第一位一桿清臺的“超級英雄”。白襯衣,帆布鞋。身材高挑、面目清瘦,黑框眼鏡下挺著高高鼻梁,身為高中語文老師的蘇哲倫,神似林志炫。從日本文學大師芥川龍之介,到在最火的線上游戲“英雄聯盟”;從中國現代的民歌幸福萬年長,到古代詩詞著作的“先小人后君子”;甚至連“聯合早報”這種比較偏的都能涉獵到。“我從來不會佩服選手,因為我覺得他們知道的我也答得上來。但你讓我佩服得五體投地。”郭敬明直截了當地對蘇哲倫表達了欣賞。崔永元欣賞的,則是蘇哲倫的另一面。他和李艾甚至從蘇哲倫與對手的比賽中看出了“感動”:他會挑選最強的對手與自己作戰;他不會劃開對方劃開卻沒答上的題,就算他知道答案。“君子之風。”崔永元評價道。
六缸水的較量時值教師節剛過。兩位人民教師在第三期節目中進行了一場對決。一位是一桿清臺的蘇哲倫,另一位則是“黑馬”教師景蘭。因為在前面幾場比賽中,幾個年輕學生發揮得并不好。崔永元說:“我們說要教給學生一杯水,自己就要有一桶水??墒俏覀兘裉炜匆?,學生們只有一杯水,老師卻有三缸水。”崔永元把蘇哲倫和景蘭的決戰稱之為“六缸水的較量”。面對學生們一杯水的知識面,兩個三缸水還和崔永元詳細討論了高考體制和課外知識之間的矛盾沖突。崔永元果然如自己所說:“坐在我知道的導師椅上,還是忘不了憂國憂民。”
小時代怎么不算題目?第三集的較量中,還遇到一場平局。節目組對此準備并不充分。無奈之下,導師們決定各出一道題來考考選手。崔永元專門選了一道料定了誰也答不上來的題。郭敬明則“故意偏向”地出了一道題:“《小時代》里四姐妹自稱什么?五個字。”文吉兒脫口而出:“時代姐妹花!” 可是這一道題遭到反對,沒能作數。“憑什么說我出的這個題就不算題目呢?”郭敬明還因此有了點兒小小的不高興。最終,經過三人商議,導師們從備選題庫中選取了一道題,成功篩選了選手。