疑問·反抗·忠誠 許鞍華想講的《黃金時代》
許鞍華拍攝過大量“女性題材”，她們的人生都“慘”，但蕭紅不同的是，她不在乎。這也是最打動許鞍華的地方：義無反顧，從不退縮，也不斤斤計較。
責任編輯：袁蕾 李曉婷 實習生 喻冬宇 何艾琳
許鞍華看完蕭軍的《延安日記》，覺得他對自己的厚望與大男人主義，都“太可笑了”。但同時，“他絕對是一條漢子，說他是右派，他就扛著，不道歉，正反兩面都很鮮明”。
香港導演許鞍華和大部分香港人一樣，并不太了解蕭紅，他們熟知的是張愛玲。
許鞍華拍攝過大量“女性題材”，她們的人生都“慘”，但蕭紅不同的是，她不在乎。這也是最打動許鞍華的地方：義無反顧，從不退縮，也不斤斤計較。
“她自己最慘的時候，她會說這是她的黃金時代。這是所有好作家的本質，普通人不會這樣想。她不是歌頌她的黃金時代。這個黃金時代是反諷的。”許鞍華告訴南方周末記者。
黃金時代是反諷，也是褒揚，在那個時代，有一群義無反顧的人：“無論反抗還是依附，都是認真的，大家都在反抗，還知道自己在反抗什么。”
這不是絕對真實的傳記片
南方周末：電影中，蕭紅做出任何選擇，都沒有交代她的邏輯，她還是難以捉摸。
許鞍華：還真是沒試過這樣拍戲，挺恐怖的。影片三個小時就是一大堆問題跟感受，而不是有一個看法。不過我覺得這個最靠近真實。包括她自己可能都不知道自己的動機。主導她的是什么，她為什么這樣，不是很清楚。其實我也不知道。
南方周末：你直接用了很多他們作品里的原文當他們的臺詞，包括蕭紅的，它不是口語，說出來顯得有點怪。
許鞍華：這是李檣的選擇，我同意。一部戲里角色怎么說話是一個選擇。要不要讓他們說話帶口音？我們覺得不要，全部講普通
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：小碧
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。