嚴歌苓: 我將寫一些“抗拍性”很強的作品
《歸來》、《金陵十三釵》《小姨多鶴》等這些經典故事是如何在嚴歌苓筆下誕生的？
我非常愛文學，也愛電影。但我希望這兩件事情別混在一起，否則常常要造成巨大的妥協，電影和電視帶有時候對文學性是一種傷害。
我將會寫作一些“抗拍性”很強的作品，所謂“抗拍性”，就是文學元素大于一切的作品，保持文學的純潔性。
“知道”（nz_zhidao）告訴你，《歸來》、《金陵十三釵》《小姨多鶴》等這些經典故事是如何在嚴歌苓筆下誕生的？
從小說《陸犯焉識》到電影《歸來》的光影剛退，作家嚴歌苓立刻捧出的是長篇教育題材小說《老師好美》，也談妥了電影改編的版權。作為好萊塢編劇，她現在更多的在干“副業”——寫小說，如果有飯吃，她可不愿意當編劇。
雖然嚴歌苓說編劇是個“苦活兒”，但時下很多耳熟能詳的電影是嚴大編劇的作品?！稓w來》、《金陵十三釵》《小姨多鶴》《第九個寡婦》等這些經典故事是如何在嚴歌苓筆下誕生的？
《歸來》：很多故事都是命中注定要寫的
我已經有20多年想寫這個故事了，我覺得像我這樣的作家，很多故事都是命中注定要寫的。這個也是，因為我的祖父、我的一個老親戚的經歷讓我想了很多。
創作的東西在質量上來說其實沒有很大的浮動，只要你認認真真、掏心窩子寫。但痛苦就在于，像《陸犯焉識》這樣的作品，我感覺時時刻刻有可能滑脫我的控制，因為這是我家人的經歷，但98%的成分我又是在創作。
家人的經歷只是這個故事的脈絡，我爺爺出國留學，他的婚姻不幸，和他繼母的侄女結婚，是被安排的婚姻，他的繼母是他父親續的弦，進來八個月，他父親就去世了。這些故事是真的，但是你怎么揣摩他們這三個人之間的心理，這么復雜的關系
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。