【鄉土筆記】“文革”中的勞模
有一句毛主席語錄,“文革”年代常用,那就是,“軍民團結如一人,試看天下誰能敵?!边@本來是毛主席表揚“南京路上好八連”時,寫的兩句詩,后來一旦強調軍民團結,就引用。
責任編輯:朱又可
有一句毛主席語錄,“文革”年代常用,那就是,“軍民團結如一人,試看天下誰能敵。”
這本來是毛主席表揚“南京路上好八連”時,寫的兩句詩,后來一旦強調軍民團結,就引用。
在晉南我的老家,說起這一句語錄,朋友們經常卻是略有改動。大家喜歡說,“軍民團結如一人,試看天下誰敵誰!”一邊說,一邊要做出慷慨激昂,摩拳擦掌,天下無敵的樣子。當然有時候也是擠眉弄眼,一臉壞笑。讓你知道,這是故意搞笑,里面有文章。
老家說“敵”,發音像是“疊”,有降服、制服、打擊等意思,與“敵”的本意“敵對”相比,像是引申義,“誰敵誰”能說得通。鄉親們在一起,常說、常用。誰誰誰就吃不住“敵”,這下可把誰給“敵”住了!
老鄉同學聚會,經常聽到大家笑談“試看天下誰敵誰”,好端端的一句語錄,晉南話說得一股怪味。這個場面見得多了,有一天就不由得起了疑心,我問:你們怎么都那么愛說“試看天下誰敵誰&rdquo
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:zero
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。