《大圣歸來》：猴子咬住了迪士尼的尾巴？
片中原本有一個笑點：穿著性感抹胸裙出現的女妖怪，用雙手托了托她的胸，西方人表示不能理解，英文版中就剪掉了這個細節。
責任編輯：李宏宇 朱曉佳 實習生 馮浩鵬 吳碧影
有人認為，《大圣歸來》把中國與好萊塢動畫制作原本100年的差距縮短為10年。導演田曉鵬卻反復告訴南方周末記者：“這部影片還有很多問題”。
片中原本有一個笑點：穿著性感抹胸裙出現的女妖怪，用雙手托了托她的胸，西方人表示不能理解，英文版中就剪掉了這個細節。
導演田曉鵬至今還覺得“暈暈的”，“像做夢一樣”。
無論在電影還是動畫行業，這個“70后”都是無名之輩。1997年他畢業后第一份工作，就是參與中央電視臺52集動畫片《西游記》后期。拿到手繪稿時，他覺得驚奇，孫悟空原來可以畫成這樣，但看完故事，他失望了。動畫片中的孫悟空太低幼，身上的魔幻和野性都弱化了。18年后，在動畫電影《西游記之大圣歸來》中，他把野性和霸氣還給了孫悟空。
《大圣歸來》講述孫悟空禁錮五行山下四百多年，被小和尚江流兒意外解除封印，又偶遇豬八戒。在相互陪伴的冒險之旅中，孫悟空完成了自我救贖，成為超級英雄。
2015年7月10日，《大圣歸來》上映首日，院線排片不足10%，但口碑爆棚
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：佳凝
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。