“男扮女裝” 兩詩人

清光緒三十三年三月二十五日《大公報》刊潔清女史對某人詞之跋，謂：“歷來所傳閨閣筆墨，或托名游戲，或捉刀代作者，蓋往往然也。”說每有男子將其作品托名為女性之作，或代某女子作。這種事今世仍較多，太原詩人中，便曾有過兩位。

一位是以“云濤仙子”為號的老翁杭海先生，字席洋，安徽合肥人。他不但將詩詞署作“云濤仙子”，自稱“艷西施”，還因晚年獨居而自稱“處子”。關于云濤仙子事，從宋劍秋《宋劍秋詩選》和羅元貞《難老園詩詞選》中，略可窺見大體情況。

一般讀者無疑都將云濤仙子當作女詩人，而與杭席洋多有交往的宋劍秋、羅元貞等人，自然了知其情，所以兩人贈杭席洋之詩有時稱為“云翁”、“杭老”、“云濤老人”，有時又戲稱為“處子”、“徐娘”、“絕代佳人”。杭席洋早年曾追隨孫中山先生革命，并任孫科秘書多年。從宋劍秋《寄杭席洋先生》“四十年前革命身，追隨總理效終軍”、“也曾秉筆佐中山，飛檄草成敵膽寒”等句可知，他主要以文字效力辛亥革命。羅元貞《呈謝云濤老人》序云：“一九六四年三月廿一日，云濤、劍秋、岳挺、佩穎約來難老園談詩。此日雨雪交加，道路泥濘，七十六歲之云濤老人亦如期至。”詩有“踐守操持老愈堅”句，末句為“遠來孤負賜佳聯”，注云：“老人即席贈聯云：‘羅隱自應稱國士；隨園天派作詩人。’”宋劍秋說杭席洋“以才媛自況”，《寄杭老》又云“知君早歲以詩名，庾信文章老更成”、“壯游萬里睨千古，學富五車擁百城”，可知杭席洋是位博學多才且志略不凡者。又從“艷西施”之自稱和宋、羅所云“玉容絕代”、“絕代佳人&rdquo