一個夢，一首詩
萬沒想到，這一走就是六年，其間變化，不說天翻地覆，也頗令我們體驗了自己人生的小小滄桑。
責任編輯：朱又可
1988年我們出國時，從未想象有一天會長住在中國之外，所以把澳大利亞文化委員會的邀請，完全當做了一次好玩的事。中國憋悶夠了，來個一年度假，當然不錯。所以，提起行囊，“國關鬼府”（出國前我給自己位于北京國際關系學院一號樓房間的稱呼，曾由歐陽江河書寫此二字，懸掛于門楣之上，此屋1998年被放棄）里一切明擺浮擱著，收也不收，拉上門就走了。萬沒想到，這一走就是六年，其間變化，不說天翻地覆，也頗令我們體驗了自己人生的小小滄桑。
六年之后的1994年，新西蘭政府特許我和友友獲得新西蘭國籍，拿到那本外國護照，想到中國從此成了“我自己的外國”，真有些百感交集。但話也說回來，這國界真有那么重要么？我們在“國關鬼府”寫，在新西蘭漏雨的小屋里寫，在柏林Mommsenstrasse 9號臨時貴族的書房里寫，有那么大區別嗎？最重要的是：我——在寫！而且在用中文寫！離散于中國，不等于離散于中文，甚至相反，越離散于中國，越使我意識到什么是中文，它那作為語言、思想載體和美學的特性。就是說，離散恰恰意味著更深的返回，且
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：better
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。