【語詞究竟】中外人名管窺

對許多人而言,名字或許只是個名字,是個代號,并沒有太多的意思,頂多只是好不好聽、順不順口而已。然而,真是如此嗎?

責任編輯:朱又可

對許多人而言,名字或許只是個名字,是個代號,并沒有太多的意思,頂多只是好不好聽、順不順口而已。然而,真是如此嗎?

我叫曾泰元,原先對自己的名字沒有什么特別的感覺,只是總有人把我的“元”誤植為“源”,讓我不時得費心糾正。后來名字經常見諸大陸的報章刊物,大陸朋友與我初次見面,經常大表訝異,把我這個中壯年誤以為是個白發蒼蒼的老先生,難道是我為文深沉老氣,還是我的名字讓人心中浮現了“泰山”“元老”的高齡想象?

嵩壽近百的家祖母生前曾說,我們祖上本姓吳,家貧送人扶養之后才改姓曾。至于我之所以起名泰元,家父也說不怎么上來,或許他就喜歡這兩個字,給了他“祥和之首”的寓意。及至我查了中文大詞典,始知“泰元”是個漢語詞匯,是“天”的別稱?!妒酚?middot;孝武本紀》:“天增授皇帝泰元神策,周而復始”?!稘h書·禮樂志》:“惟泰元尊,媼神蕃厘,經緯天地,作

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:zero

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址