為什么一群英國人要排演《趙氏孤兒》？
有著“中國版《哈姆雷特》”之稱的《趙氏孤兒》可以說是歷史上第一部被西方人翻譯的中國戲劇作品。
據說是當今最懂莎士比亞的男人，就是這個叫格里高利•道蘭的男人。
程嬰為什么愿意犧牲自己孩子的性命，換別人孩子的性命？
英國人表示，《趙氏孤兒》的邏輯完全不可思議。
這個據說最懂莎士比亞的男人，
會如何說服英國人？
點開視頻，看道蘭告訴我們答案。
↓↓↓
英國人為什么老是不懂中國邏輯？道蘭也很憂愁：中國戲劇那么多，翻譯版本卻那么少
格里高利•道蘭工作照。
被英國《太陽報》譽為當代最偉大的莎士比亞人（
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：瓦特
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。