我所知道的徐雪寒

徐雪寒木刻像（木刻像作者/張曦）

他曾是民主救國運動領導者、潘漢年情報系統副主管、新中國外貿部副部長；上世紀兩度深陷牢獄，喪失自由長達27年。然而，當改革大潮奔涌，他又奇跡般地復出，成為改革開放設計師之一。

如果在大街上問：“徐雪寒是誰？”99%的人肯定回答：“不知道。”但是，這個幾乎沒有知名度的人，卻為中國做過許多可以載入史冊的事。

他曾是民主救國運動領導者、潘漢年情報系統副主管、新中國外貿部副部長；上世紀兩度深陷牢獄，喪失自由長達27年。然而，當改革大潮奔涌，他又奇跡般地復出，成為改革開放設計師之一。

我的父母親都是徐雪寒先生的老部下，我為了撰寫《拆下肋骨當火把——顧準全傳》，也曾多次向他當面請教，因而對他的傳奇經歷所知較詳。

大革命的孩子

徐雪寒1911年出生于浙江慈溪，父親是留日歸國的西醫。然而，徐雪寒未滿5歲，父母親便受時疫感染病故。好在繼母沈氏心善，一直供他上學。

徐雪寒就讀的上海大學附中，是大革命堡壘之一。他于1925年冬在校內加入共青團；次年夏轉入中國共產黨，并因顯露組織天賦，破格出任中共杭州地委組織部長，年僅15歲。

1928年初，中共浙江省委遭國民黨右派破壞，徐雪寒被捕坐牢。由于他不肯屈服，“喉嚨太響”，被戴上手銬腳鐐，遭受刑罰。他曾硬著心腸對前來探監的繼母說：“你就準備買口棺材，來收兒子的尸體吧。”然而，旺盛的生命力卻使他活了下來。他在監獄的非人環境中待了5年，青春被苦難浸潤，生命遭暴力蹂躪。

上世紀90年代，我采訪徐老，曾問他如何熬過那5年囹圄歲月？老人淡淡地回答：“從入黨第一天起，就準備吃苦和犧牲。如果不死，就為理想奮斗。”這是老派共產黨人真實的心聲。

1933年5月，徐雪寒被保釋出獄。他在“監獄大學”“住讀”期間，經難友中的教師和留學生輔導，潛心研讀親友送入的中外名著，學會了日語和世界語，被難友稱為“翻譯家”。

繼母見他在獄中苦讀成才，不禁喜出望外，便讓他去南昌投奔表妹夫、留蘇歸國的王新衡。

“監獄大學”畢業的學者

王新衡很欣賞徐雪寒的過人才華，答應幫他安排一份差事。徐雪寒卻意外地獲知，王新衡已成蔣介石親信，正參與圍剿紅軍，自己的工作是給王當幕僚。他便不管王新衡如何挽留，毅然辭行。以后王出任軍統少將，徐雪寒利用這一關系，為中共獲取不少重要情報。

坐牢的經歷，使徐雪寒長期謀求不到正常職業；中共組織轉移，也使他與“愛人”（地下黨的代稱）接不上關系。他只得在慈溪，過著清貧的蝸居生活，埋頭翻譯日本左翼名著《社會科學小詞典》（神田豐穗著），與《德國社會經濟史》（加田哲二著），以圖自謀生計。

這兩本譯著由中華書局、商務印書館出版后，徐雪寒一躍而成有影響的翻譯家。但是，他卻志不在此，一再托人尋找組織。

1934年春，徐雪寒終于通過同獄難友薛暮橋，在上海找到地下黨，并隨薛加入農村經濟研究會。

農研會創辦