我的2016年書單·虛構類(二)
愿這個書單,為你的閱讀提供某種參考。
責任編輯:朱又可
(本文首發于2017年1月26日《南方周末》)
阿乙 小說家
阿乙,小說家。
《人鼠之間》,【美】斯坦貝克著,李天奇譯,上海文藝出版社2016年1月
流竄的工人真可謂大地上的異鄉人,活在世上基本是無望的賭徒。賺了點微薄的薪水就去妓院和臺球室花光,而心中永遠有塊地,在那立志要購買的土地上種些苜蓿,好養兔子。萊尼是個弱智,不懂得這些工友幾乎是公開的絕望,整天想撫摸光滑的東西,包括老鼠、幼狗、女郎的裙子以及少東家妻子又細又軟的頭發。經他手的,多半都死了。這個版本翻譯得真好,印刷用的紙也很高級。
《鄉村生活圖景》,【以】奧茲著,鐘志清譯,譯林出版社2016年6月
奧茲先生的這八個短篇,也可以當成一個長篇來看。故事基本發生在一個地方,人物在各個短篇中交叉出現。這本書聚焦以色列小鄉村,一隅之地足以映現人世百態:暗淡閉塞的生活,在悖論與沖突之下,一切的日常都顯得怪異與不安,牽扯人性。奧茲的文字極具感染力,時而綿密細致,時而精煉留白,讓人回味無窮。
任曉雯 小說家
任曉雯,小說家。
《金翅雀》【美】唐娜·塔特著,李天奇、唐江譯,人民文學出版社2016年1月
紐約大都會博物館的一場爆炸,奪走了男孩西奧相依為命的母親。他在逃離的同時,拿走了一幅世界名畫:卡爾·法布里蒂烏斯的《金翅雀》。這幅畫給孤獨的男孩帶來巨大安慰,也給他飄搖不定的少年時代帶來恐懼與戰栗?!督鸪崛浮肥且徊筷P于死亡、孤獨、生命之脆弱的作品。它對孤獨感的描寫如此深入,又把一個人驟然遭遇的心靈重創描寫得如此細膩、冷靜、富有層次。
《白牙》【英】查蒂·史密斯著,周丹譯,南海出版公司2016年5月
《白牙》以幽默冷峻的筆法,將種族、信仰、歷史、文化和性等主題,納入了北倫敦三個家庭所構成的故事框架內。這部長篇小說是英國作家查蒂·史密斯25歲時的作品,她謙卑而驕傲地說:“我懷著寫一本巨著的巨大野心,但是我不認為它就是那本巨著。”寫長篇小說是一個系統工程,是一項不允許有短板的綜合技能,是一種需要經歷學徒期的手藝活。能在年輕時寫得才華橫溢并不稀奇,寫出《白牙》這樣的大師范兒,卻是少有的。
《美器》,韓曉征著,十月文藝出版社2016年3月
1986年,當韓曉征還是一位高中生時,就以小說《夏天的素描》一舉成名。這部中短篇集《美器》,收錄了她從那時迄今的五部作品。從中可以看到一位作家對人生況味的漸變式體會,對女性角色的思考,以及對文本與技藝層面的永無止境的探索。
何英 批評家
何英,批評家。
《情史失蹤者》, 阿乙著,譯林出版社 2016年6月
早在讀他的《灰故事》時,就在驚詫,真正的作家就
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:瓦特