黑童話的背后
“某種程度上，如果沒有《魔法壞女巫》，可能永遠不會有《冰雪奇緣》?！?/blockquote>責任編輯：朱曉佳 實習生 鄭韶儀
《魔法壞女巫》是一部“黑童話”?！毒G野仙蹤》中原本的大反派西方女巫變成了正面人物艾芙芭，而原本的那些正面人物則各自暴露出顛覆性的“黑歷史”。
（本文首發于2017年4月13日《南方周末》，原標題為《是“邪惡的”，也是“酷的”“聰明的” 音樂劇<魔法壞女巫>的“黑童話”》）
“某種程度上，如果沒有《魔法壞女巫》，可能永遠不會有《冰雪奇緣》。”
“一個人在任何一方面與眾不同的時候，想要尋找歸屬感和集體感都會困難很多。”
百老匯音樂劇《wicked》，2016年底在香港巡演時被譯作《<綠野仙蹤>前傳》，轉年來到中國內地，譯名改作《魔法壞女巫》。執行制作人邁克·麥凱比拿不準，中國內地觀眾對《綠野仙蹤》這個童話故事是否熟悉。
中國內地是這出音樂劇巡演的第十七站。此前，《魔法壞女巫》已在全世界16個國家和地區演出，超過5000萬人次觀看。“某種程度上來說，這部音樂劇已經變成西方流行文化的一部分了，而不僅僅是一場劇院演出。美劇《歡樂合唱團》《辛普森一家》等都提到過這部音樂劇或里面的歌曲。”麥凱比做了一個交叉手指的手勢，祈禱它的中國演出。
麥凱比是英國最頂尖的音樂劇制作人之一，他制作的音樂劇，曾經四次獲得英國戲劇最高獎勞倫斯·奧利弗獎。2002年，《魔法壞女巫》在美國百老匯預演，麥凱比是這部劇的全球第一批觀眾。“當時還沒有公開演出，我只是去看看。”麥凱比向南方周末記者回憶，“我以前就喜歡電影《綠野仙蹤》，而這部音樂劇徹底顛覆了《綠野仙蹤》，很迷人、很刺激。”2006年，邁克·麥凱比制作的倫敦西區版《魔法壞女巫》在英國首演。
2016年，《魔法壞女巫》在倫敦演出10周年的時候，中
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：better
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
