呂克·貝松：“太多粉色緊身衣超級英雄在‘砰砰砰’了”

《星際特工》的故事發生在2740年一個浩瀚的星際大都市中，這里匯聚了3236個外星種族、5000種通用語言、接近2000萬太空居民。（劇組供圖/圖）

（本文首發于2017年7月27日《南方周末》，原標題為《“太多粉色緊身衣超級英雄在‘砰砰砰’了” 呂克·貝松的科幻野心》）

一方面我考慮了所有事情，另一方面我什么都不知道。

我不會為了吸引觀眾而改變電影。唯一可以做的事情是倡議，如果你還是不想看的話，那就別去了。

——呂克·貝松

科幻作品《星際特工：千星之城》是呂克·貝松迄今為止最有野心的一項“夢想工程”。這位因《殺手萊昂》《碧海藍天》等電影而備受影迷推崇的導演，為這部影片定下的目標是：像喬治·盧卡斯的《星球大戰》、詹姆斯·卡梅隆的《阿凡達》和彼得·杰克遜的中土系列電影《指環王》一樣，載入世界電影史冊。他為此已經醞釀了十年。

故事改編自法國同名國民漫畫，兩位作者讓-克洛德·梅齊埃和皮埃爾·克里斯坦從1967年起在《舵手》周刊連載這一故事。童年的呂克·貝松，每周都翹首期盼著那兩頁《星際特工》故事的更新。故事里奇幻的想象為呂克·貝松打開了一個全新的世界，甚至深刻影響了他長大后當導演的決定——“創造更多幻想世界”。

1997年拍攝《第五元素》時，《星際特工》的作者之一梅齊埃和呂克·貝松一起工作，他對呂克·貝松說：“為什么你要拍這部劣質電影？為什么不做《星際特工》？”呂克·貝松的第一反應是“不可能”。在他的記憶中，這部漫畫只有兩個人類角色，但有上百萬只怪獸角色，他不知道該如何處理。但自那以后，每年他都在琢磨，怎樣把《星際特工》改編。終于，他決定動筆，一年寫一點。他總是這樣，《超體》的前50頁劇本，就是他十年前寫成的。

2009年，呂克·貝松覺得準備得差不多了?？僧斔蛩阏絾訒r，《阿凡達》來了?？仿⊙垍慰?/p>