簡在主義：如何應對忙碌的工作和生活

《精要主義：如何應對擁擠不堪的工作和生活》，[英]格雷戈·麥吉沃恩，邵信芳譯，浙江人民出版社，2016（資料圖/圖）

（本文首發于2017年10月19日《南方周末》）

簡單下來不是要去無所事事，是要我們設定界限，把精力集中在少數大事要事上。不把瓶子裝滿，我們才有時間整理自己，問自己重要的問題，過一種有所設計、而非隨波逐流的人生。

剛來美國，我發現一個有趣的現象：美國白人喜歡曬黑自己。甚至有曬吧，人躺在曬床上，上下都有燈光照耀，躺著也能黝黑。特朗普的皮膚之所以成了橙色，大概就是這么回事。其實和我們的美白肌膚殊途同歸，無非是暗示自己社會地位高，有閑暇時間去戶外鍛煉或游玩，曬黑了好比去了海灘打了高爾夫球。

在中國，大忙人等于重要人物的概念，也逐步在時過境遷。社會名流們在打高爾夫、登山、上中歐EMBA?？墒菑執煲砉P下那種華威先生，也還大有人在。

“我們改日再談好不好？我總想暢暢快快跟你談一次──唉，可總是沒有時間。今天劉主任起草了一個縣長公余工作方案，硬叫我參加意見，叫我替他修改。三點鐘還有一個集會。”“王委員又打了三個電報來，硬要請我到漢口去一趟。這里全省文化界抗敵總會又成立了，一切抗戰工作都要領導起來才行。我怎么跑得開呢，我的天！”“我恨不得取消晚上睡覺的制度。我還希望一天不止二十四小時?？箲鸸ぷ鲗嵲谔嗔?。”

——華威先生是中國現當代文學史上一個成功的典型人物，永遠忙忙碌碌。這種“大忙人”給人地位重要的印象，當然這往往也是錯覺。這種日理萬機實則一事無成的忙碌，人人都知道有害，但有對付的方法沒有？

有的。

這個張天翼提出來的問題，英國作家格雷戈&mid