“我受夠了！我要去中國教書！” 全球外教遙望中國市場

VIPKID老師達里安（Darion Smyly，左一）與中國孩子在一起。（受訪者供圖/圖）

（本文首發于2018年6月14日《南方周末》）

坐在北京的家里，小學五年級女孩小可，對著遠在澳大利亞最南端格倫加里村的外國奶奶傾訴。她們年齡相差50歲、相距一萬公里，卻成為了忘年交。

在美國，有超過500萬基礎教育階段的老師，平均年收入在3萬-4萬美金（20萬-25萬人民幣）左右，在美國屬于較低收入人群，他們很愿意在教外國小朋友學英語、實現教育夢想的同時，也有額外收入。

“內莉奶奶，我給你講個我爺爺奶奶的故事吧！”

坐在北京的家里，小學五年級女孩小可，對著遠在澳大利亞最南端格倫加里村的外國奶奶傾訴。她們年齡相差50歲、相距一萬公里，卻成為了忘年交。每天關起門來和內莉奶奶（Nellie）聊一會，已經成了小可的生活習慣。

外教，是已經在國內存在很久的人群。如今，借著移動互聯網的便利，更多在本國的外教可以足不出戶教中國孩子學英語，賺取不菲的外快。

國內最大的線上少兒英語培訓機構VIPKID如今已有4萬名北美外教，申請通過率僅有5%。中國人對教育的重視、中產階級家庭錢包的充實、移動互聯網的便捷，共同促成了中國外教的火熱土壤。

到中國淘金，幾乎成為北美教師的共識。2018年4月，美國多地爆發大規模公立學校教師游行，他們抱怨自己工資過低，不得不兼職多份工作才能勉強糊口。在游行中，甚至有人打出了這樣的標語：“我受夠了！我要去中國教書！”

澳大利亞村里的退休奶奶

內莉今年六十多歲，是一位教課40年的小學退休教師。她一個人住，喜歡園藝、健身、去學校圖書館做志愿者，帶帶孫子，但大多數時間她都在家里的攝像頭前給中國學生當老師。

三年前，在印度尼西亞的哥哥告訴剛退休的她，在社交網站看到中國App招外教的信息。她下載了這款叫做“老外趣聊”的App，如今已經在上面教課超過2400小時，這個軟件是按分鐘計費的，每分鐘2元。

小可第一次聯系她，是在小學三年級時。因為害羞，試講課是讓媽媽來和老師交流的。開始上課，小可不好意思開口，只答“是”或“否”，用了一段時間就卸載了。

兩年后，她膽子大一些了，重新找到內莉奶奶。這次兩個人聊天順暢多了，她喜歡晚上回家關起門來和內莉奶奶說說學校的事、旅行的事、爺爺奶奶的故事，也會問她：“你今天干嗎了？”

內莉告訴南方周末記者，小可的英語是她的學生中非常流利的。她接觸到的絕大多數中國學生都會有“沉默期”，明明有很多英語知識在腦子里，但必須給點壓力，才能說出來一點。

“幾乎每個人見到我的第一句話都是‘My English is very poor’（我的英語非常爛），其實我想說，當你說你的英語‘poor’（爛）的時候，你水平已經很不錯了。”

跟在學校一樣，她喜歡教小學生，準備一些卡片、兒歌、小故事，通過微信傳給他們這些材料，在視頻時候聊。微信也是她這些年才學會的，也有人會問她能不能直接在微信聊，她會硬著頭皮