啟封最初的愛情夢想 聚橙音樂劇全力打造 《長腿叔叔》中文版北京浪漫上演

6月30日起,由聚橙音樂劇出品、制作,外百老匯浪漫愛情音樂劇《長腿叔叔》中文版北京站在劇空間連演26場。這是主辦了原版音樂劇《貓》《魔法壞女巫》《羅密歐與朱麗葉》等經典音樂劇的聚橙音樂劇出品、制作的首部中文版音樂劇。

在來到北京之前,《長腿叔叔》先后在上海、蘇州、寧波、石家莊等地上演,憑借甜蜜浪漫的故事內容、精良的制作、顏值實力兼備的演出陣容吸引了每一個城市的觀眾。每場演出都收獲了觀眾眾多好評,一看再看的觀眾亦不在少數:

“中文版改編很不錯,比單方面書信體的小說都更有互動感和情節推動性。兩個主角配合默契和音也很優美。布景真的很精致,看得出很用心。”“第一次看現場音樂劇。童年就看過日文的動畫長腿叔叔那時就很喜歡,現在出了中文版音樂劇更棒了。全程我的少女心都得到了滿足,時不時莫名掉眼淚。”“可以說是這么多中文化音樂劇里最好的一部了。” “出乎意料的好,今年至今觀感最佳。真是太可愛了,溫暖治愈。制作非常精良,舞臺和配樂的銜接都很不錯。”“少女心爆棚,雖然是小劇場只有兩名演員,但是真的是很棒的一部劇。”

“全女班”匠心復刻經典

《長腿叔叔》是國內第一次由全女班陣容打造的,關注女性成長的浪漫愛情音樂劇。出品人 Lucy Lee認為喬若莎代表了敢于夢想,改變命運的新時代女性。制作人Michael Park表示這是這部作品跨越了時代,適合所有年齡段和不同類型的觀眾來觀看該劇,每個觀眾都能在這部劇中得到感動。韓方導演樸昭映說劇中兩個人的書信往來,不只是讓他們的感情漸深,也幫助了他們實現了各自成長。為了展現劇中兩人之間漸漸了解對方的浪漫史,韓國知名舞美設計崔伶恩根據他們親手寫的一封封信件和信封設計了整個舞臺。

中文版的改編也獨具匠心。囿于原著是世界名著,有著深厚的文學底蘊,中方導演周笑微在翻譯這部音樂劇的時候既忠實于了原著,又保留了原著的口語化?!堕L腿叔叔》雖然只是兩個角色的小劇場劇目,但是2萬5千字臺詞量卻超過了一些大型中文版音樂劇。臺詞多,曲目多,這對于臺上的演員來說也是非常大的考驗。

本劇的演出陣容頗為強大,顏值與實力兼備。出演過《危險游戲》《尋找初戀》的施哲明與《暗戀桃花源》《我的遺愿清單》的丁輝出演劇中的“長腿叔叔”,出演過《變身怪醫》的張會芳與出演過《因味愛所以愛》《小矮人Mini Lover》的陳希琰出演劇中“喬若莎”。每個人的演技與唱功都獲得了觀眾的認可: “演員真的很棒!連續兩個小時不停地唱不停地說,基本功了得。”“主演的表演功力極強,帶著觀眾入情入境,跟隨他們的節奏一起體驗一把愛情的滋味。”《長腿叔叔》的“喬若莎”趙晗君(出演過《不能說的秘密》和《Q大道》)將加入北京站的演出,為觀眾呈現另外一種甜蜜。

帶來愛情夢想的“長腿叔叔”

音樂劇《長腿叔叔》(Daddy Long Legs)改編自著名作家Jean Webster同名小說,講述孤兒院的孩子喬若莎與資助自己上大學的“長腿叔叔”杰維斯之間愛情故事。

喬若莎是孤兒院里年紀最大的孩子,她總是懷有強烈的好奇,內心深處一直渴望孤兒院以外世界。突然有一天,她迎來了人生的巨大轉折。一位神秘男士愿意資助她上大學,這簡直就是自己夢寐以求的機會!但這位男士一切信息都是嚴格對外保密的,他們唯一的聯結就是喬若莎每月要給他寫封信。

對神秘男士一無所知的喬若莎給他起了“長腿叔叔”的昵稱,每個月的一封信也見證著喬若莎的成長,從不諳世事的女孩成為性格爽朗堅毅的獨立女性。大學里,喬若莎與室友茱莉亞的“年輕”叔叔杰維斯相遇了。杰維斯帶給喬若莎文學、旅游和冒險世界的指引,兩人漸漸由陌生變得親近。在連名字都不知道的長腿叔叔和與自己默契滿分的杰維斯之間,一個封藏已久的秘密正逐步向喬若莎揭開……

小說問世后的一百多年內,先后六次被改編成電影,還在1990年時被改成動畫片播映,成了無數人的青春回憶。有人說:“《長腿叔叔》的故事帶給了我最初的夢想,最初的關于愛情的夢想。”

2009年,音樂劇《悲慘世界》原版導演John Caird聯手音樂劇《簡·愛》的作曲家Paul Gordon將本劇搬上舞臺。本次燈光和舞美設計由韓國知名設計師打造,在保留原著的時代背景下更用書信這個元素巧妙的設計在舞臺上,更添復古唯美浪漫氣息。

劇中長足的感動讓音樂劇《長腿叔叔》在外百老匯一經上演就大放異彩備受贊譽,并席卷日韓?!都~約時報》評論稱:“ 一場震撼人心的演出!歌聲甜蜜而美麗。”《赫芬頓郵報》評論說:“《魔法壞女巫》是21世紀頭十年最成功的音樂劇,而在接下來的十年里,《長腿叔叔》將成為所有女性最珍愛的音樂劇。”

6月30日-7月29日,《長腿叔叔》將在北京劇空間連演26場。兩位“長腿叔叔”,三位“喬若莎”,每組演員都將帶給觀眾不一樣的驚喜。

聚橙音樂劇2018年好劇不斷。自2015年開始,聚橙音樂劇共投資了21個百老匯音樂劇目,并獲得了托尼獎18項大獎和51項提名,在2018年更以《樂隊來訪》包攬了包括最佳音樂劇在內的10項大獎。

2017年,聚橙音樂劇引進百老匯殿堂級音樂劇《魔法壞女巫》,在北上廣三地獻上85場“魔法奇跡”!2018年,法語原版經典音樂劇《羅密歐與朱麗葉》在深滬杭津四地掀起國內法語音樂劇的新風潮!世界經典原版音樂劇《貓》以歷久彌新的獨特魅力,創下國內音樂劇尚未開演票房過億的奇跡!百老匯原版搖滾音樂劇《吉屋出租》將在8月底強勢上演,以愛之名用音樂照亮生命。聚橙音樂劇制作的中文版音樂劇《I DO! I DO!》和《長腿叔叔》上演之后收獲觀眾們的一致熱評;“解憂,解密,解饞”的日本獨家授權音樂劇《深夜食堂》中文版將在11月與北京觀眾見面。

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址