朝鮮民間的聲音：講述朝鮮普通人的故事

22歲的金秋木和23歲的和金恩珠正在平壤外國語大學學習日語。“我們學習日語，但由于朝鮮和日本關系緊張，兩國沒有建交，也沒有貿易往來，所以我們很難找到一份用上日語的工作。但我們相信每個社會都有美好的人，我希望未來是光明的。我們最喜歡的日本電影是《寅次郎的故事》。”恩珠說，“女演員說日語的時候非常優雅美麗。”秋木說：“我喜歡這部電影是因為，主角寅次郎永不言棄，即使他面對再多困難，也保持著樂觀態度”

坐落在平壤市中心金日成廣場以西的朝鮮人民大學習堂建于1982年,是朝鮮的國家圖書館。金秋木和金恩珠二人經常到訪這里的音樂欣賞室

世人常能聽到居住在朝鮮半島南側的居民的聲音，而來自北部的那些朝鮮普通人的故事卻很少被講述

“這個農場靠近朝鮮和韓國之間的隔離區，但是，目前的政治和軍事形勢并沒有影響到我的生活，我并不擔心，”78歲的朝鮮農民金在成說，“生活就這樣繼續，我每天早上5點起床，吃早餐，步行約20分鐘到農場，然后7點開始在田地里工作。”這位農民說這段話的時候，語氣平靜而溫柔，臉上不時露出微妙的笑容。

新聞報道里，世人常能聽到居住在朝鮮半島南側的居民的聲音，而來自北部的那些朝鮮普通人的故事卻很少被講述。

在金在成的生活里，楓樹下混凝土制成的長凳是他歲月的見證，也是他安放自我的獨特坐標，“20年來，我休息的時候都來這個長凳。在這里，我自由地思考我的工作、我的孩子以及我的家人，也經常