專訪英國作家伊恩·麥克尤恩
“我覺得我是嚴肅文學作家。往往大家都會比較夸張地說我是暢銷書作家，其實并不是這樣的?！?/blockquote>責任編輯：邢人儼
作為當今英國文壇最具影響力的作家，現年70歲的伊恩·麥克尤恩多次提名當代英語小說界最高獎項布克獎，并于1998年憑借《阿姆斯特丹》獲得布克獎。除了震驚文壇的處女作《最初的愛情，最后的儀式》之外，令麥克尤恩在國際上名聲大噪的還有2001年的《贖罪》，這部以二戰為背景的小說為他贏得了包括美國國家書評人協會獎在內的5個文學獎項，由其改編的同名電影也獲第80屆奧斯卡多項提名。
（本文首發于2018年11月15日《南方周末》，原標題為:“我和我的小說永遠不會告別” 專訪英國作家伊恩·麥克尤恩 ”）
“我和我的小說永遠不會告別” 專訪英國作家伊恩·麥克尤恩 “我覺得我是嚴肅文學作家。往往大家都會比較夸張地說我是暢銷書作家，其實并不是這樣的。”
伊恩·麥克尤恩一如往常的得體、老到、練達。采訪開始之前，他提醒道：采訪只有40分鐘，請抓緊時間。
這是麥克尤恩在中國的第八天。采訪結束的第二天一早，他就返回了英國。此次中國之行，麥克尤恩訪問了北京和上海，先后出席了作家對話、創意寫作課、作品誦讀等多場活動。由于活動安排得十分緊湊，麥克尤恩為了保證睡眠，寧可不吃飯。他在上海期間的幾頓工作餐都是叫的外賣——相對于漢堡之類的西餐，麥克尤恩更偏愛中餐，在北京閑逛的時候，他還品嘗了肉夾饃和羊肉串。
麥克尤恩所到之處，無不受到熱烈歡迎，這令他頗感意外：“原本我很擔心讀者都是我的同齡人，但現場來了很多十幾歲、二十幾歲的讀者，他們非常熱情，并且爭先恐后地向我提問。人們似乎對我的生平了如指掌，我想這都是互聯網的功勞。還有人提到我50年前的事，他們對我的了解程度與我自己都不相上下。”
在上海虹橋言幾又書店做活動時，從衛生間出來的麥克尤恩被粉絲攔住合影。麥克尤恩不僅沒有絲毫尷尬和不快，反而姿態優雅地45度角側身面帶微笑，非常配合。
1948年生于英國的麥克尤恩幾乎得遍了除諾貝爾文學獎之外的所有重要文學獎項，其中包括英國最重要的文學獎布克獎、以色列耶路撒冷文學獎等?！短┪钍繄蟆穼⒁炼?middot;麥克尤恩選入“1945年以來最偉大的50位英國作家”。
作為當今英國文壇最具影響力的作家，麥克尤恩早年曾因晦暗和陰郁的寫作風格，被輿論稱為“恐怖的伊恩”。他風格多變，并以文體實驗著稱，每次新書出版，也是對評論家的考驗——他總是寫出讓人意外的作品。
麥克尤恩的多部作品已被改編成影視作品，由凱拉·奈特利主演的《贖罪》曾獲第80屆奧斯卡金像獎最佳影片提名、第64屆金球獎最佳劇情片獎。麥克尤恩已有多本小說被譯介進中國，其中短篇小說集《最初的愛情，最后的儀式》的銷量將近二十萬冊。
為了邀請伊恩·麥克尤恩訪問中國，上海譯文出版社頗費周折。隱居在倫敦郊外的麥克尤恩不希望自己寫作時被打擾，因此，通過代理發給他的邀請函很晚才收到，來來回回準備了兩年，才最終
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：劉小珊
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
