圖片故事④ | 移民生活:這么遠,那么近
一個華裔攝影師的身份尋找之旅。對于出生在美國的他來說,找到一個能完全接納自己的身份,是那么難。
本文首發于2018年《南方人物周刊》
在長達30年的攝影道路上,出生在美國的華裔攝影師許永揚一直背負著一個問題——“我是誰”。對于他來說,找到一個能完全接納自己的身份,是那么難。
許永揚出生于上世紀50年代的美國明尼蘇達州,是家里6個孩子中惟一一個在國外出生的,他的父親和當時大多數中國移民一樣,忙于經營自己的中國餐館,而母親則是個虔誠的佛教徒,她拒絕學習英語,告誡兒子要找中國人當媳婦,直到最后,也從未融入美國社會。
許永揚的中文非常不好,他是那種看著美國動畫、接受美國教育長大的孩子,他特別記得小時候母親一邊抓著他的手教他拜佛、一邊讓他念一些奇怪的“咒語”的別扭。家庭與外界的分裂,始終讓許永揚對父母的生活難以理解,仿佛他們是兩個神秘的“外國人”。
明尼蘇達州的溫度、空氣、街區,還有許許多多白皮膚的面孔,組成了一面巨大的鏡子,童年的許永揚是在那面鏡子前一點點把自己的身份組裝起來的。但當他與家庭
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:梁淑怡
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。