對牛彈琴圖
對牛彈琴聽起來像個笑話，和安徒生童話里的國王光屁股在鬧市昂首闊步差不多。
責任編輯：朱又可
對某些人談某些事，我們常說對牛彈琴，意思是對方不懂，說也白說，因此自討沒趣了。
（本文首發于2019年7月18日《南方周末》）
對牛彈琴聽起來像個笑話，和安徒生童話里的國王光屁股在鬧市昂首闊步差不多。試想一位褒衣廣袖的士人，面對席地而臥悠閑嚼著干草的牛，一板一眼地彈著《廣陵散》或《獨弦操》，是什么樣的喜劇場面。對某些人談某些事，我們常說對牛彈琴，意思是對方不懂，說也白說，因此自討沒趣了。大多數時候，倒不是說對方蠻橫，不講道理。秀才遇強盜，強盜當然不講理，而且說理直氣壯地不講理，可是我們從來不說和強盜講道理是對牛彈琴。如果非要類比，那是對虎彈琴。
愛畫山水和蔬果的大畫家石濤，畫了一幅《對牛彈琴圖》，畫面正是我想象中的情形：彈琴的高士容貌端正，儀態高尚
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：柯珂
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。