這部講孩子成長的中國紀錄片，讓美國觀眾也頻頻點頭

正在國內熱映的《零零后》是中國首部用12年時間跟蹤記錄“零零后”生活的電影，呈現了兩個2001年出生的孩子長達12年的垂直成長影像。

日前，在北京師范大學與美國加州大學洛杉磯分校聯合主辦的首屆中美紀錄片國際研討會上，作為開幕影片的《零零后》在加州大學洛杉磯分校展映，引發了熱烈反響。

《零零后》在加州大學洛杉磯分校電影學院劇場上映并且舉行映后交流會。圖片由主辦方提供

“紀錄片用真實的社會影像和紀實的語言來促進東西方文化交流，溝通思想與情感，”影片《零零后》導演、北京師范大學教授張同道在洛杉磯接受新華社記者專訪時說，紀錄片可在中美兩國人文交流中發揮獨特作用。

在美國求學的兩位紀錄片主人公柔柔和池亦洋也出現在現場。雖然原定50分鐘的映后交流延長至70分鐘，但仍然不能滿足現場觀眾的提問。

“我完全不懂我的孩子在想什么，我感覺和孩子的溝通像是隔著一堵墻，你們和我的孩子差不多大，你們是怎么和父母溝通的？”一位美國父親在映后交流會上向柔柔和池亦洋提問。

《零零后》在加州大學洛杉磯分校電影學院劇場上映并且舉行映后交流會。圖片由主辦方提供

張同道認為，這次走進美國校園的中國紀錄片都是反映當代中國社會生活點滴的作品，美國觀眾在影片中既可以看見不同的文化與生活，也同樣可以找到共同的情感與關切。

張同道說，孩子教育升學、代際溝通的焦慮與困惑，是中美兩國學生與家長共同熱點話題，《零零后》是一個中美文化交融的故事，這其中既有中美文化的碰撞，也有新一代面臨國際化前景的隱喻。

加州大學洛杉磯分校中國研究中心主任白睿文表示，《零零后》抓住了新一代中國人的生活狀態，主人公和現在的很多年輕人背景相似，都想了解外面的世界。

《零零后》導演張同道教授（左）與加州大學洛杉磯分校中國研究中心主任白睿文參加中美紀錄片國際研討會。圖片由主辦方提供

加州大學洛杉磯分校著名漢學家史嘉柏教授高度評價了此次中美紀錄片交流活動：“紀錄片用富有啟發性、藝術的方法反映事實，和世界范圍的觀眾分享感受世界的方式?！?/p>

國際紀錄片協會前會長、美國著名導演哈里森·恩格爾表示，紀錄片是文化與文化之間的交流，中美雙方都需要向對方學習，觀看對方的影片是了解彼此的一個好方式。

張同道表示，中國紀錄片走進美國大學校園，就是要讓年輕一代跨越文化隔閡、融合文化資源，在國際化世界里追尋自己的未來。

《零零后》在加州大學洛杉磯分校電影學院劇場上映并且舉行映后交流會。圖片由主辦方提供

他指出，美國大學生對中國的了解相對較少、也不盡全面，很多人對中國的印象僅僅來自美國媒體的報道，而紀錄片這種媒介形式，有利于他們透過紀實影像目睹當代中國以及中國人民的真實生活。

他說，未來將會繼續擴大中美紀錄片的交流，推動更多中國紀錄片走進美國，“年輕人是中美關系的未來，包括紀錄片在內的各種文化交流，有利于美國年輕一代加深對中國的認識，增進兩國友誼?！?/p>