給孫悟空配個女朋友?《大鬧天宮》“西游浮沉記”

給悟空搭配女朋友也是為了適應西方觀眾的口味。在《西游記》里,孫悟空是憎恨女色的?!斑@種人在美國肯定不受歡迎?!?/blockquote>

責任編輯:朱又可 實習生 王治壽 陳伊瑋 鞏一璇

 

 
天行者國際集團設計的孫悟空的形象
 
繼《功夫熊貓》之后,又有了BBC的動畫片《西游記》。為什么這些中國元素,都是外國人在玩?

中國人也有較早推廣中國元素的,珠海天行者國際集團董事長湯澤明,10年前就向美國賣孫悟空,他在上世紀末買下《大鬧天宮》的美國版權,試圖通過放映賺錢。沒想到有點太超前了,那時中國文化還不熱。幾年折騰下來,原本盆滿缽滿卻賠得賣車賣房,老婆實在無法忍受最后跟他離婚。近幾年,湯澤明的悟空生意開始出現轉機。10年間,湯澤明同中國文化一起經歷了浮沉,但要由中國人有創意地賣紅“中國文化”,也并非一蹴而就。
 
《大鬧天宮》在美國沒鬧成“天宮”

湯澤明起意做《大鬧天宮》是受了《花木蘭》的刺激。這部上映于1998年的迪士尼動畫電影,在美國首映的前三天票房紀錄就達到2300萬美元,總票房過億。“一個中國的符號、中國的內容,美國人去做,賺了全世界的錢。”

湯澤明的工作是做版權銷售,在行內也算做得風生水起,積累了千萬身家。在1990年代末,以銷售VCD、DVD為主的廣東音像城有三分之二都是他的客戶。尤其是卡拉OK方面,好多都是用他從日本買的美女、風景等素材。那時他主要是把國外的東西往中國賣,最大的甜頭是賣韓劇《天橋風云》,轉手給別人后就賺幾十萬。“我后來做《大鬧天宮》能堅持那么久,也就是因為以前嘗到甜頭了,對

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:莫希

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址