余澤民:我的2019年閱讀推薦·虛構類
”無疑,要理解上面這樣的話,是需要一點生活經驗的,并非不負責任地哄孩子說世界一切美好。
責任編輯:朱又可
余澤民
《渺小一生》,(美)柳原漢雅著,尤傳莉譯,廣西師范大學出版社,2019年6月
我花了幾天時間讀完的這上下兩冊的大部頭,而且讀得較細,不是一目十行,這對埋頭寫譯、惜時如金的我來講相當奢侈,但是很值得?!睹煨∫簧分v述的是四位美國大學生(同宿舍室友)畢業后共同闖蕩紐約的生活故事。律師裘德,演員威廉,畫家杰比和建筑師馬爾科姆,四個人的性格、職業、家庭背景和種族膚色都各不相同,從口袋里窘迫、對未來迷茫的青年時代開始他們就被從大學時代延續下來的友情緊綁在一起,盡管在漫長的日子里也有過沖突和背叛,但四個人的關系始終如夢(我說的“如夢”并非不真實,而是太過真實和完美了)。在黑暗中掙扎的裘德表面上看起來是個成功者,但是特殊的童年經歷使他一輩子都生活在身心雙重的痛楚里,并把自己
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:小碧
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。