“整個俄羅斯就是一片櫻桃園” | 一周文化史

本周封面

1906年7月刊《國家地理》雜志首次刊發野生動物攝影作品。 （資料圖/圖）

事件

495年1月13日：北魏孝文帝禁穿胡服，改著漢人服裝。

1431年1月19日：鄭和第七次（也是最后一次）下西洋。

一說鄭和在這次航行中去世，南京守備太監王景弘成為繼任者。1436年，輔政大臣以明英宗的名義命王景弘停罷采買營造，明朝轟轟烈烈的下西洋工程就此落幕。

1605年1月16日：米格爾·德·塞萬提斯所撰寫的小說《堂·吉訶德》于西班牙馬德里首次出版。

這是歐洲最早的現代長篇小說之一，全名是《拉曼卻的機敏堂·吉訶德傳》。

1922年首次被陳家麟、林紓翻譯成中文，書名《魔俠傳》。在《魔俠傳》中，堂吉訶德譯為“當瑰克蘇替”，桑丘譯為“山差邦”。

1716年1月13日：《康熙字典》成書。

中國第一部以字典命名的漢字辭書。采用部首分類法，按筆畫排列單字，字典全書分為十二集，以十二地支標識，每集又分為上、中、下三卷，并按韻母、聲調以及音節分類排列韻母表及其對應漢字，共收錄漢字47035個，為漢字研究的主要參考文獻之一。在很長時期內，《康熙字典》是我國字數最多的字典（直到1915年《中華大字典》出版，達四萬八千余字，才超過了它）。

2008年4月，社會科學文獻出版社完成《康熙字典》三百年來的第二次修訂，以王引之校訂本為底本，在渡部溫和王力兩學者的?？被A上，利用Unicode國際標準中的58000個字符，在字形方面首次對《康熙字典》中一萬三千多個字頭進行了共計兩萬多項增補和修訂，并針對其原有的47043個字頭，逐字進行了異體字的字際關聯工作，使這部修訂版同時可作為異體字字典使用。

《康熙字典》電子版目前有三種：上海書同文、臺灣漢珍、北京中易。

1759年1月15日：位于英國倫敦布盧姆茨伯里的大英博物館正式開放，是世界最大的博物館之一。

這是世界上首家國立公共博物館，擁有藏品八百多萬件（北京故宮博物院所藏文物的最新數字是二百八多萬件），藏品主要源自英國于18世紀至19世紀發起的戰爭中掠奪而來，受害國家包括希臘、埃及、中國等。

1853年1月19日：意大利作曲家朱塞佩·威爾第作曲的四幕歌劇《游吟詩人》在羅馬首演。

威爾第親自指揮，在羅馬阿波羅劇院首次公演。故事講述了魯納伯爵領地貴族殘殺吉普賽人而遭到吉普賽人報復的悲劇故事。

1888年1月13日：美國國家地理學會在華盛頓成立。

同年10月，學會創辦了自己的會刊，即美國《國家地理》雜志。學會現已經成為全球最大的非盈利教育與科學機構。自1907年出版第一本書以來，國家地理已經用23種語言出版了兩千多種書籍。每年出版八十多種成人和兒童書籍，除了定期出版攝影專輯和地圖集外，國家地理學會的書籍涉及的主題還包括人腦、科學歷史、世界文化和宇宙；國家地理電視電影提供激動人心的冒險、科學、自然歷史和人們感興趣的故事。

除了出版雜志推廣地理知識與資訊外，國家地理學會向來都非常熱衷于贊助一些國際性的地理探索或調查活動，贊助的項目包括1909年人類第一次到達北極、1912年在秘魯安第斯山脈馬丘比丘挖掘失落的印加古城、1929年人類第一次飛越南極、1969年阿波羅11號宇航員攜帶國家地理學會會旗登上月球、1980年于危地馬拉發現的輝煌的瑪雅文明。

近年來為了進一步拓展傳播資訊的廣告，學會開始從平面的書籍進入多媒體的領域，開始制作地理知識相關的影片，與擁有專屬的有線電視頻道“國家地理頻道”。

1896年1月18日：X光機第一次展出。

德國物理學家倫琴發現了一種人眼看不見、但能穿透物體的射線。因無法解釋它的原理，不明它的性質，故借用了數學中代表未知數的“X”作為代號，稱為“X”射線。此名一直延用至今。

X射線的發現在人類歷史上具有極其重要的意義，為自然科學和醫學開辟了一條嶄新的道路，為此1901年倫琴榮獲物理學第一個諾貝爾獎。

1898年1月13日：法國作家埃米爾·左拉在報紙上發表了給總統菲利·福爾的公開信，呼吁重審德雷福斯案?！爸R分子”一詞由此誕生。

1900年1月14日：意大利作曲家賈科莫·普契尼創作的歌劇《托斯卡》在羅馬首演。

歌劇《托斯卡》基于19世紀法國劇作家維克多連恩·薩都原著戲劇《托斯卡》改編，講述了1800年發生在羅馬的一個愛情悲劇故事。作曲家普契尼寫出了許多情意纏綿、音樂優美的詠嘆調與重唱，如托斯卡的詠嘆調《為藝術 為愛情》、卡瓦拉多西的詠嘆調《多么奇妙 多么和諧》與《今夜星光燦爛》等，一百多年來這些不朽的旋律不僅經常在歌劇演出之外的音樂會舞臺上被廣為演唱，還成為當今許多國際聲樂比賽的參賽規定曲目。

1904年1月17日：俄羅斯文學家契訶夫的戲劇《櫻桃園》在莫斯科首次演出。

俄羅斯貴族加耶夫、郎涅夫斯卡雅兄妹被迫出賣祖傳的櫻桃園的故事。最初的解讀集中在“19世紀末20世紀初俄國資本主義迅速發展、貴族退出歷史舞臺的必然性和新興資產階級的興起”。今天的解讀則超越了時代背景，認為《櫻桃園》是“對精神世界與物質世界的一種對抗的描繪”，是“一首悠長而緩慢的抒情詩”。

首演由斯坦尼斯拉夫斯基執導，契訶夫的妻子克尼碧爾飾演柳苞芙，斯坦尼斯拉夫斯基親自飾演加耶夫。半年后契訶夫逝世，年僅44歲。

“整個俄羅斯就是一片櫻桃園?！薄踉X夫。

1905年1月14日：南通博物苑創立。

它由中國早期現