古巴白人花旦和華人繼父的粵劇人生

開平方氏燈塔前的祖墳,古巴白人花旦何秋蘭(Caridad Amaran)獻唱了爸爸教給她的第一首粵曲《賣花女》。

華人勞工培養的白人繼女,成為古巴紅極一時的粵劇花旦

責任編輯:方迎忠 鄭潔

(本文首發于南方人物周刊)

從少爺變成勞工

方標,1904年出生于廣東開平,家境富裕,卻在二十來歲的時候為了粵劇夢想離家出走,沒想到后來成了一名古巴華人勞工,以出賣勞力為生。當時他身邊的勞工移民群體,多是迫于生計才出洋謀生。

方標一直沒有加入古巴籍,后人還留有一本1980年簽發給他的中國國籍證明。他應該是很想回國的,但直到1996年92歲去世時也沒能如愿。沒人知道他是否后悔。當年在家鄉,“少爺”是不允許變成“戲子”的,因此他抱著幾本粵劇曲本離家出走,在海上漂了幾個月去了古巴。

方標剛到古巴便陷入了經濟困境,只能在哈瓦那一家洗衣館工作,勉強度日。一天,他在街角遇到一對流浪的白人母女,小女孩剛生下來便失去了生父,他好心收留了她們。一起生活多年后,母親Josefa嫁給了他,小女孩改名何秋蘭,而他沒有再要孩子,對秋蘭視如己出。

何秋蘭手持母親與養父方標的結婚照,2009年

哈瓦那,方標“撿到”何秋蘭母女的地方,現在是銀行

白人女孩的粵劇傳承

為了養家,方標不得不從事洗熨衣服、洗碗盤、賣彩票等營生

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:柔翡

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址