英國養老院的悲歌
由國家養老金、職業養老金和私人養老金組成的“三大支柱”,共同支撐著英國的養老體系,使得政府財政赤字迅速緩解。不過,企業逐利的本性與養老的公共屬性沖突不斷。
大約九成的英國養老機構屬私營企業。近日,該國最大養老服務提供商“護理英格蘭”公開表示,幾乎沒有獲得政府的任何幫助。4月15日前,老人和工作人員沒得到任何檢測,此后的檢測數量也很有限。
發自:英國倫敦
責任編輯:于冬
新冠肺炎疫情暴發后,英國各家養老院紛紛貼出禁止探訪的通知。
“這是一片喪親之鄉?!毖劭粗疹櫠嗄甑睦先艘粋€個離去,露西·道森(Lucy Dawson)從未感到如此悲傷與無助。
她所在的坎特伯雷(Canterbury)是一座典型的英格蘭老城,至今仍保留著中世紀的教堂,以及工業化退潮后留下的老工廠、老酒館、老餐館。這里還是一座被遺忘的“老人城”,當地14.9萬人口中超過三分之一是65歲以上的老人。
二十多年來,露西·道森一直在一家名為“Wren Hall”的養老院工作。2020年4月的最后三周里,這家養老院相繼有12名老人因感染新冠肺炎去世。
按照英國衛生部的統計,截至當地時間5月19日,新冠肺炎已在養老院造成至少1.1萬名老人死亡,占全國死亡病例的40%,發生在養老院的死亡病例也首次超過醫院。
被遺忘的養老院
“這個可恥的事實意味著,養老院里生病的、感染的老人們正被我們的醫院拒絕接納,拒絕治療?!庇巴诵萁鸫蟪剂_斯·阿爾特曼(Ros Altmann)公開指責,英國政府不僅在防疫工作中遺忘了養老院,每天統計的數字也遺漏了養老院的死亡病例。
Wren Hall養老院是被遺忘被遺漏的縮影。3月初,這家養老院就按照英國政府的要求,拒絕親屬前來探訪老人。為了解決老人與親人的思念之苦,護理人員將老人的照片制作成電子卡片,通過郵件傳送給他們的親人。
“讓人沮喪的是,我星期五發了一名老人的照片(給她的親屬),她就在星期六去世了?!弊o理助理帕特·康奈爾(Pat Cornell)說。
死亡、悲傷、恐懼籠罩著養老院,這里還缺少口罩、手套和護目鏡等基本防護物資。4月初,Wren Hall養老院的經營者安妮塔·阿斯圖(Anita Astle)走上當地一檔電視新聞節目向外界求援。
當前,多數英國養老院都面臨物資緊缺。據英國《衛報》報道,另一家養老院經營者也公開向外界求援:數周前,他們只從政府分得300個口罩。實際上,這家養老院每天需要1000個口罩,僅護理人員平均每天就面臨老人們820次呼叫服務。
稀缺昂貴的防護物資也讓多數養老機構望而卻步。在亞馬遜、eBay和OnBuy等英國主流的電商平臺上,一盒百只裝的醫用口罩售價兩百多英鎊,每一只口罩折合人民幣近20元,價格已漲到新冠疫情暴發前的50倍。
幾乎“裸奔”的工作人員成為移動的病毒傳染源。此外,老人們每天還要見面,一起吃飯、聊天、娛樂、運動,還共用洗手間、通風系統等,導致養老院頻繁地發生聚集性感染。
2020年5月8日,當英國國家統計局樂觀地宣布新冠肺炎死亡率已開始下降時,來自養老院的死亡率卻在一周之內增長了36%。不久,英國政府宣布為
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:梁淑怡 校對:星歌