認識文化測試標準：盯緊好萊塢！
文化測試的重點得分構成，主要集中考察合拍片中資本、人才和景觀的本國貢獻。有的國家比較強調題材的本國來源，比如英國；有的看重語言的本土構成，比如給法語對白影片的積分鼓勵；有的特別重視環保方面的貢獻，比如德國。
洛杉磯著名的地標，“HOLLYWOOD”（好萊塢）標志。
電影制作跨國發展，投資來源渠道多元，創意人才全球集結，電影創意全球供給等重要因素，使一部電影很難精確認定花落誰家。比如第91屆奧斯卡金像獎最佳影片《綠皮書》，看起來是不折不扣、原汁原味的美國電影，但它背后有中國企業阿里的投資。
電影是藝術也是商業，但無疑首先是商業。經過一百年可持續發展的好萊塢，已經習慣不斷獲得全球融資，吸納一批又一批頂級創意人才，免費或付費改編了許多國家的創意題材。見過大風大浪的好萊塢，不大在乎電影的國籍。它更看重電影創制過程中是否有創意的主控權，以及利潤分配的優先權。
滿足了第一個要件，好萊塢就能把美式幽默、美國文化，以及美國人看重的價值觀妥帖縫合于各種合拍片，觀眾當然囫圇吞棗地將其認定為美國電影。滿足第二個要件，就成就了好萊塢的昨天、今天和明天。
好萊塢的身影如禿鷲般盤旋
兩個核心要件同時滿足，好萊塢就樂于為影片打上美英、美法、美西之類聯合制作的標簽。正因為手里面緊緊攥著兩個要件，好萊塢在與他國電影公司聯合制作的過程中毫無焦慮感。名利雙收的好事，誰會焦慮呢？
但花開兩朵，和好萊塢合作的影視公司就可能非常焦慮。合作過程中，它們可能同時扮演財神和喜神：給好萊塢金錢，又讓好萊塢高興。當然，影片大賣按約分錢
登錄后獲取更多權限
校對：胡曉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。