餡餅與五糧液
（本文首發于2020年7月2日《南方周末》）
責任編輯：朱又可
（圖文無關）吃感恩節的標準套餐“火雞、南瓜燉菜、紅莓啫喱”時大家還忍住煙癮，到吃點心時間，不少同學煙癮發作開始抓耳撓腮，站坐不寧。
那是1995年我剛到康乃狄格州的時候，11月中旬，導師來了一個郵件，邀請我們夫妻二人去他家過感恩節。不光請我們，他的研究生都去，加上一兩個高年級本科生，足足有二十多個大學生。這些人被他稱作“my beloved students”，譯成中文很肉麻，“我所摯愛的學生們”?！氨粨磹鄣膶W生”者，來自世界各地，除本科生以外平均年齡在23歲以上，是那一年耶魯大學經濟學系招收的研究生。這些人都是國際背景，平時在校園不覺得孤單，一到感恩節這樣傳統的家庭團聚的節日，商店關閉，學校宿舍停餐，這些外國人就變成無處可去的零余人。每到這個時候，美國大學里的教授有邀請外國學生來家里過感恩節的習慣?，F在這個美國導師是克里斯托弗·西姆斯，赫赫有名的計量經濟學和宏觀經濟學家，2011年獲諾貝爾經濟學獎
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：阿柴
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。