林青霞:美麗的誤會
編者按:林青霞在南方周末副刊專欄版2020年9月3日發表《走近張愛玲》后,讀者“張迷客廳”寫來一篇文章指出其中的人像繪畫是一個“美麗的誤會”。編輯將此文轉給林青霞看后,林青霞寫了一則短文回復并向指正的作者致謝?,F在一并發表,也感謝讀者與作者的美麗互動。
責任編輯:朱又可
在《南方周末》讀到林青霞近五千字的長文《走近張愛玲》,實在激動。美人如斯,竟也會像我們一樣追讀張愛玲。
這篇文章清麗可誦,能看出她真的讀了張愛玲很多書,連《談看書》這種不好啃的都覺出真意;還查閱引述了不少罕見資料,如胡蘭成侄女胡青蕓的口述回憶錄。張愛玲雖說過“美人并不需要學問”(見《張愛玲私語錄》),但林青霞一心向學的精神實在令人欽佩,她會與友人談兩三個鐘頭的張愛玲,為了解張愛玲晚年病情,去請教精神科醫生。
林青霞還披露了一些與張愛玲的“緣分”。比如張愛玲評點過林的好友江青,皇冠社長平鑫濤曾向林訴說未見到張愛玲的遺憾。更重要的是,林青霞出演過《滾滾紅塵》的女主角,這是一部有張愛玲影子的經典電影,編劇三毛亦是傳奇,她們真是傳奇中有傳奇,偶像互為偶像,直讓我們覺得人世真美好。
最有意思的細節,莫過于林青霞竟像張愛玲小說《年輕的時候》里的人物,愛在書頭上畫小人,畫的也是“一個人臉的側影”。
文中配了兩張照片,分別是林青霞、張愛玲在書中勾的人像,想必都是林青霞拿自己的書拍的。但我仔細對照文章來看,發覺這其中倒有個美麗的“誤會”。
林青霞文章說:“我讀初中時一樣喜歡在課堂上用單線畫女孩的側面,也是臉向左
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:梁淑怡 校對:胡曉