傳教士雅裨理在鼓浪嶼的三份契約
（本文首發于2020年11月5日《南方周末》）
責任編輯：劉小磊
在中國近代史上，西方傳教士一向扮演著重要的角色。而在基督教傳入廈門的歷程中，雅裨理（David Abeel，1804—1846）無疑是影響最大的一位傳教士。
雅裨理祖籍荷蘭阿姆斯特丹，于1804年生于美國新澤西州，17歲時受洗加入教會，1826年從神學院畢業后，成為美國歸正宗教會牧師。清道光十年（1830），雅裨理與美國公理會傳教士裨治文一起抵達廣州，成為美國第一批來華傳教士。1831年，雅裨理轉為美部會傳教士，赴巴達維亞（即今雅加達)隨從倫敦會傳教士麥都思學習中文及閩南方言。根據葉克豪編撰的《閩南基督教大議會年錄》記載：1842年2月24日（道光二十二年正月十四日），雅裨理與文惠廉（William Jones Boone）自香港搭乘一艘英國軍艦抵達廈門，由此開始了在中國的傳教工作。雅裨理“先在鼓浪嶼展開傳教活動，起初在近海邊租了兩間房子（即現編中華路23號）作為傳教據點”。雅裨理與文惠廉夫婦成為最早進入廈門的基督教新教傳教士。
1844年，雅裨理被任命為福建布政使徐繼畬與英國首任駐廈門領事記里布（Henry Gribble）會晤時的通譯。在此過程中，他送給徐繼畬《圣經》以及一些地圖，并回答了不少關于世界歷史地理、政治制度以及自然科學方面的問題。這些，為徐繼畬日后編寫《瀛環志略》提供了豐富的資料。徐繼畬在《瀛環志略》序中曾高度評價雅氏，說“米利堅人雅裨理，西
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：吳悠
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。