華裔美國大兵劉添：我在阿布格萊布監獄當獄警的日子
如果我爺爺還在世的話，不知會發生什么。這位打過抗美援朝的老解放軍也許會被雷到，天哪，我的孫子竟然成了美國大兵！
責任編輯：朱紅軍 實習生 王霞 張明術
伊拉克巴格達向西推進25公里，有一個默默無聞的小鎮子——阿布格萊布。很長一段時間，這個人口僅有三四萬的小地區始終默默無聞。但自薩達姆時代以來，這個詞被賦予了死亡的氣息。因為巴格達中央監獄（BCCF）就坐落于此。因為全名過長，所以這個監獄被用旁邊的鎮子代名。
阿布格萊布，位于一片空曠平地上、布有7層鐵絲網的帳篷群，薩達姆時代政治犯的墳墓。 美國接管后成了處理所有戰俘的地方，由于2003年的美軍虐囚丑聞，阿布格萊布陡然聞名全球。
2005年，華裔美國大兵劉添所在的工兵營被派往伊拉克阿布格萊布監獄擔任獄警10個月。這個1982年生于河北的中等個子男孩，1998年隨父赴美定居，2003年加入美國大兵，成為一名現役戰地工兵。在阿布格萊布，確切的說，劉添和他的戰友還扮演了這座監獄的終結者。2006年9月，美軍將其交還伊拉克，并一直處于關閉狀態，在不久的將來，它將變成一座展示薩達姆罪行的博物館，以另一種姿態繼續吸引世界的眼睛。
（以下為劉添的自述）
2003年臭名昭著的美軍虐囚事件發生后，阿布格萊
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：老黃
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。