佤寨翁丁化為灰燼之余：生活世界與建筑物是互相依存的關系
毀掉的建筑物可以復制，但是那種時間創造的“翁丁之美”“靈光”（本雅明）無法挽回了。建筑物并不是孤立的居住模型，沒有生活世界，就不會有這種建筑模式，建筑物乃是生活的載體，如何生活決定如何建筑。漢民族曲徑通幽、畫棟雕梁的四合院，希臘人的直線結構建筑莫不如此，這是世界觀導致的。
責任編輯：陳斌
2016年12月15日，航拍鏡頭下的滄源佤族自治縣勐角民族鄉翁丁村老寨。
翁丁是云南高原上一個有六百年歷史的佤族原住民寨子，最近被一場大火燒光。這個古寨建造在亞熱帶叢林中，看上去像是一群金字塔。草葉、竹子、木頭的建筑，怕火，但六百年都未被燒掉，如今成為灰燼。居民被要求搬到水泥新村去了，老寨用來搞旅游，過好日子，這不是一件善事嗎？但是，最初全寨子都不愿意搬，后來年輕人被說服搬走，幾個老人留下直到火災發生。
毀掉的建筑物可以復制，但是那種時間創造的“翁丁之美”“靈光”（本雅明）無法挽回了。建筑物并不是孤立的居住模型，沒有生活世界，就不會有這種建筑模式，建筑物乃是生活的載體，如何生活決定如何建筑。漢民族曲徑通幽、畫棟雕梁的四合院，希臘人的直線結構建筑莫不如此，這是世界觀導致的。建筑的消失必然也意味著生活世界的
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：柔翡 校對：胡曉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。