林青霞:江、云之間
(本文首發于2021年04月01日《南方周末》)
責任編輯:朱又可
《暗戀桃花源》1991年版劇照,林青霞飾演女主角云之凡,金士杰飾演男主角江濱柳。
我這一生中演過唯一的一部舞臺劇《暗戀桃花源》,讓我在演藝生涯中上了很重要的一堂課,從此我的演技往前跨了好大一步。
《暗戀桃花源》一九八六年在臺北演出,女主角云之凡由賴聲川導演的太太丁乃竺飾演,一九九一年第二代云之凡由我飾演。這是一出常青劇,從開演至今已經有35個年頭,這35年里不時推出,每次上演必定場場爆滿。網絡上說這出戲在學校演過一千多場,曾經有一萬多人參演過。
經常有人贊美我記性好記得住電影臺詞,這對我來講太容易了,電影是一個鏡頭一個鏡頭拍,拍攝時只要記住一個鏡頭的臺詞就行了,記不住可以重拍。反而舞臺劇要記住整出戲的對白,咬字要清楚、響亮、標準,不能吃螺絲,沒有得NG重來。
賴聲川導演敢把這么吃重的角色,交給一個沒有上過演藝課程,沒有演過舞臺劇,上臺又怯場的我,這對我是極大的鼓勵和不可思議的挑戰。雖然當時我已經演過83部電影,對于直接面對現場觀眾表演我完全沒有把握,一點信心都沒有,但是導演的信心就是我
登錄后獲取更多權限
網絡編輯:陳玲玲
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。