“我在阿富汗的戰爭中長大”
“一個在這樣國家長大的人，可能都充滿了創傷。除了教育和文學之外，沒有什么能保證拯救阿富汗。只要人們是文盲，不讀書，這個國家就沒有一個關于美好未來的希望?！?/blockquote>責任編輯：黃劍
Amin2020年在橋上拍攝的喀布爾
在塔利班進入阿富汗首都喀布爾十天之前，阿富汗人AminNajafi從喀布爾乘飛機抵達了巴基斯坦首都伊斯蘭堡。他的朋友們大多留在喀布爾，家人們則依然在巴米揚省。
2018年，我在伊朗德黑蘭認識了Amin。他身上那種接受一切的安定感令我印象深刻。他也對世界充滿好奇（詳見本刊2018年報道《在伊朗，黑袍與煙花》）。戰爭和女性權利是他的書寫主題。當我們在德黑蘭大學散步時，他說，如果世界上真正有神，那一定會是一位女性。因為他看到男人們總在發起戰爭。
2020年初，受新冠疫情影響，在伊朗的學習簽證到期之后，Amin不得不停止去印度的學習計劃，繼續留在了喀布爾。1989年蘇聯從阿富汗撤軍時，Amin3歲。2021年美軍從阿富汗撤離時，Amin35歲。在自己的祖國再次遭遇動蕩時，他向《南方人物周刊》講述了自己在阿富汗長大的經歷：
喀布爾，離開的與留下的
我叫AminNajafi，劇作家，1986年4月6日出生于阿富汗的巴米揚省，就是2001年被塔利班炸毀的巴米揚大佛所在地。我曾在阿富汗喀布爾大學讀戲劇專業本科，后來在伊朗的德黑蘭大學攻讀戲劇文學專業碩士學位。這些經歷幫助我成為了一名劇作家：在過去12年里，我一直在用波斯語進行專業寫作，內容主要涉及戰爭和女性權利。
2014至2015年，我曾在阿富汗國家劇院工作一年。我的不少劇本已經在阿富汗和伊朗出版。目前，我一直義務與伊朗的難民劇團“塞爾瑪”合作，該劇團是我和一位朋友在2016年共同發起的。最近我們的合作都是遠程進行的。
喀布爾的面包店，Amin去年被朋友帶到這里
在獲得巴基斯坦的簽證之后，我于2021年8月5日乘飛機離開喀布爾。如今，我在巴基斯坦首都伊斯蘭堡。這期間，我一直在和親友聯系，一些親戚得知塔利班已經控制喀布爾后，十分震驚，簡直不敢相信發生了什么?？Σ紶栐谶^去的幾天里一直保持“沉默”——這座城市已經被關閉了。
我的朋友麗莎·卡瓦里是喀布爾一家書店的出版商和老板。最近幾天，她除了去雜貨店買東西之外，沒有離開家。她看到一些以頭巾遮面的婦女和塔利班成員。
27歲的馬齊亞在一家國際組織工作，辦公室已經關了，她一直住在家里。她從姐姐那里借了一塊塔利班接受的合適的頭巾。她沒想到塔利班這么快就出現在了喀布爾。
25歲的拉希德開了一家服裝店。過去幾天，他也沒有開店。事實上，他很關心自己的生意。他跟我說，沒有人會再買褲子、T恤和襯衫了，因為這個習俗很快就會改變。他補充說，沒有找到移動設備，人們不能互相打電話。
Amin2020年在橋上拍攝的喀布爾
為了獲得學生簽證，我在這之前離開了喀布爾，前往巴基斯坦的德國大使館接受面試，因為我被一所德國大學錄取
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：秦莉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
