《麥克白的悲劇》，莎劇電影居然還能拍出新意
莎劇的魅力不在于寫實，而在于升華。
責任編輯：劉悠翔
電影《麥克白的悲劇》改編自莎士比亞1606年的經典戲劇《麥克白》，后者曾被多次影視化。圖為《麥克白的悲劇》劇照，該片已于2022年1月14日在網絡平臺播出。
喬爾·科恩導演的《麥克白的悲劇》是一部彌漫著表現主義風格的杰作。
莎士比亞劇作是一座豐富的寶藏，故事和臺詞自帶思想光環。莎劇影視化最主要的挑戰是如何平衡舞臺和影像元素。前者包括人們熟悉的程式化，也包括很多觀眾不太接受的“話劇腔”，有利之處是能保留原作的精華以及傳統處理的原汁原味。后者更能滿足普通電影觀眾對于寫實的期待，從念白的口語化，到節奏的快速流動，盡量靠近生活本真。但需要克服一大難點，那就是莎劇的魅力不在于寫實，而在于升華。拍攝莎劇，打個比方，就是采用完全相同的食材，以及一套大同小異的佐料，烹飪出天南海北的美食。
傳統影視化將功夫放在場景上，大量采用實景，甚至奔赴故事原發地取景，以增加真實感，豐富鏡頭調度?？贫鞲绺绶雌涞蓝兄?，擯棄了布景的寫實，設計了明暗對比非常強烈的極簡環境。莎劇拍攝電視劇通常選擇棚拍，以降低成本、提高效率，但這版《麥克白》沒跨出攝影棚，但顯然不是為了省錢的目的，而是為了
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：李木子 校對：胡曉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。