專訪以色列社會學家奧娜·多納特：“成為母親不是一項私人事業”
“她們后悔的是母親的身份，而不是后悔擁有所愛的孩子。她們將孩子視為獨立的、有生存權的人；同時，她們又后悔成為他們的母親，后悔對他們的生活負責?！?/blockquote>責任編輯：邢人儼
當地時間2022年3月12日，烏克蘭利沃夫，一對母子在休息并等待前往波蘭的火車。
“你絕對會后悔沒有生孩子?！币陨猩鐣W家奧娜·多納特的研究，始于這句約定俗成的社會“預言”。
“成為母親”往往被社會勾勒出一個“幸福的結局”。奧娜說，“即使一開始很難，最終每個女人都會得出這樣的結論：成為母親的值得的”。
在國內問答平臺知乎關于“你后不后悔成為母親”，同樣的高贊回答下大多數為“不后悔”，并回憶了與孩子相處的溫情時刻，有回答說“成為母親很累很辛苦，但是一直都是值得的”。
那些“后悔成為母親”者的聲音可能會淹沒在社會的期許之下。與人們可能在教育、工作、婚姻等領域可能的后悔不同，如果一個女人回首過去，表達出“后悔成為母親”時，往往會受到來自外部的壓力，招致類似“冷漠的母親”的批評。
奧娜的研究從2008年持續到2013年，參與訪談的23位女性在年齡、教育、階層等方面存在差異，奧娜最初的目的是傾聽這些女性的心聲，甚至其中有幾位已經當上了祖母。盡管這些女性仍然愛自己的孩子并且努力承擔育兒責任，但母親的身份仍然令她們感到困惑和后悔。
在《成為母親的選擇》一書中，奧娜追溯了那些后悔成為母親的女性心路，她們為人母的經歷、母親的情感世界，以及生育中所面臨的痛苦與沖突。2022年2月，該書中文版在國內出版。
“女性氣質與母親身份相關”
奧娜與一些受訪者交流后，發現很多女性成為母親并非全然是自己的選擇，比想象中更加復雜的是，“女性別無選擇或是不知道還有其他選擇”。有些女性成為母親并不是因為渴望有孩子，而是出于外在和內在的壓力作出的決定。
奧娜在書中提到，傳統的社會觀念下，“每一位女性都應該生兒育女”，生育被當作女性的必經之路。這一方面來自于生物學上的選擇，另一方面則是成為母親意味著選擇了一種更好、更成熟的女性身份。大眾認為女性生下孩子后，身份才會圓滿。至于那些因各種原因無法為人母的女性，往往招致社會的非議。
多位受訪女性告訴奧娜，她們生育時并不知道成為母親意味著什么，甚至從未想過這個問題，只是遵循了某種看似正確的生活路徑，參與到社會的人際關系中——正如一位采訪對象所說，“總之，孩子生下來了，沒有經過刻意的規劃”。
除了那些“隨波逐流者”，還有一些女性為了某些目的而成為母親，比如脫離原生家庭、改變現狀，或是被迫改變不想生育的初衷，包括受到來自配偶的壓力，通過生育來“確保雙方關系的延續”。
南方周末：關于自己是否要成為母親這件事，你是如何考慮的？
奧娜·多納特：16歲的時候，我就知道我不會成為一個母親。我從不認為我不愿意做母親是一個應該解決的問題——對我來說，有些女人想成為母親，有些女人不想成為母親，這似乎都是合理的。然而沒過多久，我就明白社會與我的關系，好像我確實有一個應該解決的問題，從我的角度來看——這種態度就是我的問題。不是我不愿意成為母親。在以色列，不想成為母親的女性仍
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：游淑華 校對：胡曉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
