林沛理評安妮·埃爾諾：把“看自己的肚臍眼”提升為一種藝術
埃爾諾繼承和發揚光大的傳統，是將“看自己的肚臍眼”提升為一種藝術。
責任編輯：劉小磊
安妮?埃爾諾與她的新著《迷失》。
今年瑞典學院（Swedish Academy）把諾貝爾文學獎頒了給一個“小作家”（minor writer）。法國作家安妮?埃爾諾（Annie Ernaux）的“小”，不是指她的才情，而在于她的眼界和視野。不管時代和世界有多大，她關心的只是小小的“自我”（self）。與其說她的作品“自傳色彩濃厚”（autobiographical），倒不如說它們“自我中心”（self-centered）和“只關心作者自己”（self-interested）。在這個意義上，埃爾諾繼承和發揚光大的傳統，是將“看自己的肚臍眼”（naval-gazing，自我沉溺的意思）提升為一種藝術。
這是法國文學的光輝傳統。這個傳統的“庸俗版”（lowbrow version）代表是薩岡（Fran?ois Sagan），她19歲發表的《你好，憂愁》（Bonjour Tristesse），向全球渴望成名但生活經驗貧乏的寫作人，示范如何以“無病呻吟”和“為賦新詞強說愁”引起共鳴。這本書的巨大成功，啟發了30年后的“我一代”（Me Generation）和今日社交媒體的網紅。
“嚴肅版”（hi
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
