一錯四十年,現在還掛著:晉祠圣母殿聯中的錯字

當代著名書法家費新我1981年所書晉祠圣母殿中門聯,竟然錯了一個字,四十多年無人注意。

責任編輯:劉小磊

晉祠圣母殿外景。 (CFP/圖)

太原晉祠圣母殿門聯為:

懸甕山高,碧玉一灣分晉水;

剪桐澤遠,慈云千古蔭唐村。

清代山西名家祁寯藻撰,當代著名書法家費新我1981年書。從聯意來看,雖為圣母殿聯,其實是賦詠晉祠一帶山水和歷史。不清楚是新用祁寯藻聯,還是舊聯破損而重新書寫鐫刻。據上款所書“清祁寯藻原有此聯(名章一枚)”看,應該系重新書寫鐫刻,并且費新我先生看到了舊刻。

費新我所書太原晉祠圣母殿門聯。 (晉祠博物館網站/圖)

已記不清是哪一年,本人曾在太原一家報刊發表過一文,其中臆度道:晉祠圣母殿聯最后一字“村”字錯了,應系“封”字之誤。惜并未引注意。2005年1月26日,復于《中華讀書報》發表《誰將雅正救文荒》一文,順便再次指出:“太原人最引為驕傲的晉祠圣母殿,舊聯重鐫時,‘唐封’便錯作‘唐村’,至今依然錯著?!笨上匀粵]有引起注意。

如今又是多年過去了,圣母殿聯末二字依然為“唐村”。我也依然堅持自己的看法:“村”字錯了,應為“封”字。

“唐封”錯作“唐村”,除“封”“村”兩字形近

登錄后獲取更多權限

立即登錄

網絡編輯:柔翡

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址