獨立戲劇導演李建軍：戲劇可以在任何地方生存
“戲劇本質上還是人和人的關系，你在線上一個人演，2000個人看，你還是在跟這2000個人對話，而且還是此時此刻在發生的事?！?/blockquote>發自：浙江烏鎮
責任編輯：劉悠翔
李建軍根據布爾加科夫同名小說改編的戲劇《大師和瑪格麗特》（2022）。
標注150分鐘的戲，無中場休息，從晚上七點直演到十點。燈光亮起，舞臺上殘留著恣意狂歡與破壞后的痕跡——被摔碎的白菜與散落的紙片鋪滿地面，穿著病號服的人偶與幾張椅子橫七豎八地躺倒其間。踏著戲中舞曲的節拍，19位演員來到臺前謝幕。
謝幕燈光熄滅后，近三分之一的觀眾不愿離開。當發現導演李建軍站在觀眾席最后面時，觀眾們鼓動他上臺。他站上舞臺，把所有演員介紹了一遍，然后說謝謝。
2022年12月2日，由李建軍執導、新青年劇團呈現的新作《大師和瑪格麗特》，在第九屆烏鎮戲劇節上首演。受疫情影響，從北京到桐鄉后，劇團隔離了幾天，排練時間十分緊張，首演前30分鐘才完成了最后的彩排。
2月，在變幻不定的生活里，李建軍重讀這部大學時讀過的文學經典，下決心要以此做一部戲。自問想給今天的中國觀眾帶去什么，最終，他擷取了“愛與勇氣”作為該劇的內核?！澳莻€愛不是劇情中兩個人的愛情，是一種更深的愛，好像是能支撐人活下去的、尋找生命意義的一個很重要的支點?！彼麑δ戏街苣┯浾哒f。
蘇聯作家米哈伊爾·布爾加科夫的同名小說是一部結構復雜的巨著，全書由神話、現實生活和歷史三個層次粘合而成。主創團隊弱化了原著里與中國觀眾距離較遠的宗教主題，將撒旦造訪莫斯科作為背景，主線聚焦于大師和瑪格麗特兩人的故事——大師因寫了一部小說而惹禍，遭到莫斯科文化界的圍攻，結果進了瘋人院，他的情人瑪格麗特得到魔王沃蘭德的幫助，變成女巫復仇并解救了大師。
改編《大師和瑪格麗特》，李建軍提煉的主題是“愛與勇氣”。
在《大師和瑪格麗特》的舞臺上，前臺與后臺并置，實時攝影與偽紀錄片手法貫穿其間，模糊了戲中與戲外、過去與現在的界限，戲中人和觀眾仿佛同處一個荒誕世界。
布爾加科夫給了大師和瑪格麗特一個去往彼岸的結局，而李建軍沒有，在他的改編里，這對愛人主動選擇回到了地下室。這位中國戲劇導演更關切的是，“生活在一個祛魅的、沒有宗教的世界，怎么去獲得救贖？”他給出了自己的答案，“回到阿爾巴克大街，就是要回到現實中，面對現實的困難，也要回到過去的故事中，回到連接的那段歷史?！?/p>
“環境允許你做，你才會做這樣的戲”
如今李建軍是中國獨立戲劇導演代表人物之一，距離他執導第一部戲，已經過去了十五年。十五年里，他經歷過多次創作“變法”。
李建軍。
首先是身體劇場和經典改編。李建軍在中央戲劇學院學過七年舞臺美術設計，2007年，沒有任何導演經驗的他，揣著草場地五月藝術節給的兩千塊錢，排出了身體劇場作品《掠奪》，從舞美設計師轉型為導演。2011年，改編自魯迅同名小說的戲劇《狂人日記》演出之后，為了激勵留下來和他一起做戲的年輕同伴們，李建軍借用《新青年》雜志的名字，組建了新青年劇團。
李建軍發展出個人戲劇風格是在2013年，當時他本想做一部沒有任何戲劇
登錄后獲取更多權限
網絡編輯：柔翡 校對：胡曉
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。
