網易游戲市場副總裁吳鑫鑫：《夢幻西游》的傳承再創之路

癸卯年伊始，一首來自《夢幻西游》電腦版的女兒村門派曲席卷了各大音樂平臺，歌手以溫柔繾綣的唱腔演繹門派故事，還將中國古老的撥彈樂器箜篌的泠泠琴音帶到大眾耳邊。

驀然回首，《夢幻西游》將游戲與文化相結合的行為儼然演變成了一種習慣。當游戲中的“大唐官府”面臨妖王降臨危機，非遺枧橋鼓為玩家們奏響戰歌；生肖神獸登場之際，洛陽唐三彩傳承人妙筆施釉，刻畫出活靈活現的游戲召喚獸……在《夢幻西游》的世界中，傳統與現代之美以出人意料的形式發生碰撞，帶給玩家無限驚喜，也讓這些與今人頗有距離的中華傳統文化元素以生動活潑的形式走進生活。

對此，網易游戲市場副總裁吳鑫鑫解釋：“游戲不僅可以是為人們提供消遣的一種娛樂模式，還能如圖書典籍一樣，成為文化的載體?！秹艋梦饔巍飞谖饔挝幕?，自帶深厚的國風基因，優秀的中華傳統文化一直是我們的創意來源?！?/p>

始于西游，而不止于西游。在他看來，持之以恒的傳承與創新正是《夢幻西游》始終保持著國民網游頭部地位、收獲一代代玩家認可的重要原因。

構建：打造獨特文化生態，引領玩家風潮

《夢幻西游》從誕生之際就像《西游記》中石猴橫空出世一樣霞光萬丈，很快就憑借其獨特的Q版卡通畫風、大膽的劇情構思、輕松幽默的人物對白脫穎而出，逐漸風靡大街小巷，在游戲市場上激起千層浪。多年以來，新興的游戲層出不窮，玩家們卻始終對這款經典的回合制游戲投入超乎想象的熱情。

在吳鑫鑫看來，這款游戲最讓人驕傲的地方并不在于它取得了多好的成績，而在于它在過硬的游戲品質的基礎之上成就了自身獨特的文化生態，展現出極強的感染力和影響力。

在《夢幻西游》的游戲架構中，無處不是西游的影子，然而很多地方卻又與大眾耳熟能詳的《西游記》各異其趣。游戲中的虛擬世界一分為三，演化為由仙、人、魔三族主導的奇幻時空；玩家們并非唐僧師徒的扮演者，而是作為“天命少俠”，陪伴前者一路斬妖除魔。

然而走進游戲，那些神仙眷侶、俠骨柔情的浪漫故事，以及對玩家之間的合作精神的強調，又處處刻著西游的烙印。這其實是《夢幻西游》對于《西游記》內核的解構與再演繹，“想達成西天取經這一終極目標，必須團隊協作攻克難關，這個過程與我們今天的很多游戲模式都是類似的?！?/p>

吳鑫鑫介紹，《夢幻西游》對《西游記》精神的承襲不僅融入劇情中，還展現在很多細節上。比如“跑環”這一游戲中的常規任務，它是由300項非?，嵥榈男∪蝿战M成的龐大的任務鏈環，走完第300環，玩家便能取得大量經驗及稀有道具。不少玩家將這一玩法比喻成唐僧師徒歷經九九八十一難最終取得真經。整個游戲中處處蘊含著對西游文化的表達，那就是堅持不懈地投入實踐之中必將厚積薄發、有所收獲的奮斗精神。

傳遞：沉浸式交互，編織玩家的情感網絡

《夢幻西游》的玩家從來不是游戲世界的旁觀者，不是被動地接受策劃所安排的一切，而始終主導著自己的冒險之旅，成就獨一無二的夢幻人生。這種沉浸式、個性化的游戲體驗，不僅體現在玩家與唐僧師徒等NPC的交流互動中，更體現在玩家之間的溝通聯結上。

正如魯迅論述《西游記》時所說：“神魔皆有人情，精魅亦通世故?！薄段饔斡洝肥怯扇饲槭拦式豢椂傻孽r活世界，而《夢幻西游》通過構建龐大而立體化的社交體系，也織就了人與人之間巨大的情感網絡，在潛移默化中影響無數玩家。

在這款游戲中，玩家仿佛真的成為唐代盛世中的一員。除了斬妖鎮惡的冒險與挑戰，玩家還可以在鴛鴦祠前與心愛之人結為夫妻、攜三五好友共建幫派闖蕩四方、路遇初出茅廬的新手也能收為弟子。對任何一款MMORPG游戲而言，人與人的交流始終是第一要素?！秹艋梦饔巍反罱谁h環相扣的社交體系，長期穩定地為玩家營造了一個匿名的社交場域，逐漸成了用戶表達情感、體驗另一種人生可能性的平臺。玩家之間不僅產生了情誼和羈絆，也進一步加深了對《夢幻西游》所傳遞的文化價值的認同。

《夢幻西游》記錄了許多玩家的青春，“歸屬感”“情懷感”是他們給予游戲最多的評價。玩家們在享受游戲帶來的快樂體驗的同時，也因《夢幻西游》背后獨特的人文色彩而駐足停留。吳鑫鑫認為，現在年輕人喜歡的是有趣的、開放包容的傳播，當玩家之間產生了情感聯系，他們就能不自覺地融入《夢幻西游》所打造的文化生態之中。通過社交互動，玩家們對西游文化、國風文化的情結與熱忱，也在這個過程中完成了傳遞。

創造：跨時空對話，傳承傳統文化

1923年胡適首提“游戲說”，他把《西游記》當作一個游戲結構，是對這部名著全新的人類學闡釋?！段饔斡洝吠ㄟ^多元化的環境和人物設定，無論是整體布局、線索穿插，還是對于情節的安排，抑或書中的語言風格，都在很大程度上滿足了讀者的需求，也兼顧了藝術性和文學性?！段饔斡洝返摹坝螒颉敝f，亦凸顯了其童趣之樂。

作為一款吸引3.6億人的國民網游，《夢幻西游》同樣深諳“游戲”式的內容布局。吳鑫鑫解釋，《夢幻西游》的副本環境、人物角色設定體系龐雜，各具特色，在劇情安排上主線鮮明、支線豐富，相互穿插，構架出龐大的世界觀，打造簡單輕快、酣暢淋漓的冒險體驗，讓玩家領悟西游文化在藝術層面上的深度和趣味性。

“《夢幻西游》能取得今天的成功，說明游戲這一數字時代的產物，也能夠用它獨特的交互體驗實現玩家與《西游記》這一古典名著的跨時空對話?！眳泅析握f，他曾經在論壇上看到，有玩家認為《夢幻西游》的獨特之處就在于它的文化主題。在他看來，這其實也是玩家們熱愛中華傳統文化的一種佐證。玩家們展現的求知欲和好奇心帶給創作團隊靈感：《夢幻西游》能否更進一步，用生動有趣的形式將束之高閣的傳統文化瑰寶帶到大眾眼前，成為玩家開闊眼界、接觸并傳承文化的一種渠道呢？

帶著這樣的愿望，《夢幻西游》在推開了“西游文化傳承”這扇大門之后，進一步超越西游的框架。吳鑫鑫帶領團隊，用“游戲+”的形式，進行了一系列極為亮眼的創新——為更多傳統文化搭建“舞臺”，將傳統文化之美潤物細無聲地傳遞給大眾。

巍巍長安，承載著中華兒女對唐朝盛世的遐想，也是夢幻玩家“夢”開始的地方?！秹艋梦饔巍芬浴熬_夢長安”為主題，攜手西安博物院以及大唐芙蓉園，還原長安盛世，邀請玩家探尋文物之謎；邀請趙乾景等知名配音演員，打造有聲劇《聲動長安·尋寶十二時辰》，帶領玩家穿越時空，去了解國寶文物等文化領域的知識。

作為“非遺守護者”，《夢幻西游》上線“非遺守護計劃”板塊，與非物質文化遺產傳承人展開深度合作——與廣靈剪紙傳承人張多堂、古琴斷紋髹漆工藝傳承人蔡偉藝、南京云錦木機妝花手工織造技藝傳承人周雙喜和香云紗制作傳承人周曉剛，先后制作出游戲人物剪紙、“香云紗”錦衣等創新作品——在文化旅途上促成了一次又一次“跨越千年的相遇”。

“我們立足于西游文化，但并不局限于此。我們希望讓不同的傳統文化通過《夢幻西游》這個舞臺相互交融輝映?！眳泅析伪硎?，“這也是數字化技術應該致力實現的架設文化與人之間、文化與文化之間的溝通橋梁?！?/p>

使命：為文化賦新，綿延時代價值

一路走來，《夢幻西游》不斷找尋契合產品的傳統文化內容，借助最新的游戲制作技術，讓傳統文化在虛擬世界重煥光芒，找到現代、創新、年輕人喜聞樂見的傳播方式，讓年輕一代的玩家喜愛、珍惜并共同傳承中華民族傳統文化?！秹艋梦饔巍窂膫鹘y文化中汲取養分，在游戲中，引入詩詞歌賦、古董文物，探索科舉、考古、翰墨丹青等玩法；在游戲外，與西安博物院牽手、與大唐芙蓉園相伴、與敦煌博物館相擁……再到即將推出的與龍門石窟、三星堆的聯動作品，每一步都展現了中華傳統文化深厚的底蘊和國民強大的自豪感。

《夢幻西游》和敦煌博物館聯動

“中華文化擁有五千年的悠久歷史，是世代中國人取之不盡用之不竭的文化源泉。如果說我們創造了游戲，那么傳統文化則成就了《夢幻西游》，因此傳承傳統文化、幫助國人樹立文化自信，也是《夢幻西游》的使命和責任?！眳泅析伪硎?，中國游戲要成功，歸根結底需要扎根中華文化，深耕本土，打造富有生命力、影響力的游戲內容；同時，也要積極承擔時代賦予的責任，借助數字化優勢，為文化賦新，在現代社會綿延出更多價值。