騎士公主與才子佳人：西方Vs東方，殊途同歸的愛情幻象
無論是其虛構出的“仙女”“田螺姑娘”還是資助其進京趕考，金榜題名的“大家閨秀”，扮演的都是一個“拯救者”的形象。而亟待拯救的落難者，毋寧說是被奸人所害的才子，倒不如說是科舉失敗的作者
（本文首發于2023年3月2日《南方周末》）
責任編輯：陳斌
近日，某問答平臺上一個問題引發了跨平臺討論：東方的神話里，仙女都嫁給窮人，什么打柴的，放牛的，種地的，像天仙配，牛郎織女，田螺姑娘等等；但是西方呢，什么白雪公主，灰姑娘，美人魚，全都是嫁給王子的。為什么？
表面上看，東方的仙女下凡施恩于窮人還是富人，西方的人魚上岸心許王子還是平民，反映的是東西方之間對“理想愛情”的觀念差異，其實卻不盡然。
任何的文學形式都是文化的載體，反映的都是其所處時代和地域的社會意識。而童話/神話這種文學形式，則更多承載了人類相對原始的文化信息和思維形式。簡而言之，童話/神話表現出的更多是人類的對社會最為“本真”的渴望和幻想。因此作者本身形象和意愿在作品中的投射，也就顯得再自然不過了。
織女下凡嫁給牛郎和王子迎娶灰姑娘，看似截然相反，其內核卻是出奇一致的邏輯。即某個低社會階層的個體（牛郎
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。