《蜀葵》一詩的作者及其他
由于不易解釋的原因，前朝的詩歌被誤為后人所作，歷史上不乏其例。
（本文首發于2023年3月9日《南方周末》）
責任編輯：劉小磊
《廿一史彈詞注》雍正五年刻本。
2011年暑假期間，我隨團造訪沖繩，在首里琉球國故宮讀到一首詩：“傾心知向日，布葉解成陰?？諅赛S金盞，誰人與對斟?！甭淇睢凹螒c十七年正議大夫鄭嘉訓”。印象不深，仿佛記得是中土作品?；貋砗蟛榱艘幌?，果然不錯。詩題《蜀葵》，作者是金代的姚孝錫。金人元好問編《中州集》，《御制佩文齋廣群芳譜》《御制佩文齋詠物詩選》《御選宋金元明四朝詩》，清人曹庭棟編《宋百家詩存》均無一例外。日本人素以行事謹嚴著稱，理應不會犯如此低級的錯誤。
我個人倒是認為鄭氏可能只是《蜀葵》的迻錄者，淺人不察而誤作。事實上，由于不易解釋的原因，前朝的詩歌被誤為后人所作，歷史上不乏其例。
譬如唐人顧況的《悲歌三
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有，任何第三方未經授權，不得轉載，否則即為侵權。