朱琺聊卡爾維諾:通過“祖先三部曲”,檢點我們文學的來處
責任編輯:劉悠翔
大家好,歡迎來到有點文化,我是本期的主播黎衡。本期我們邀請了朱琺老師,來聊一聊意大利作家卡爾維諾的經典小說“我們的祖先”三部曲。
朱琺老師是詩人、小說家、古典文獻學博士,任教于上海師范大學古籍研究所,寫過兩本神奇的書,其中一本叫《安南怪譚》,用卡爾維諾的方式,來改寫越南的民間故事。同時,朱琺老師,也是卡爾維諾的專業迷弟。
我曾經有過一個野心,這個野心到現在都可能還在進行當中,就是模仿意大利的卡爾維諾。在漢語中編一個《中國民間故事集》,我覺得我兼具學術跟文學的雙重背景,我可以做這樣的一件事情。
卡爾維諾不是單純只讓你哈哈一笑,不是那種喜劇性的效果,他超越了喜劇性,使得他筆下的人物,他的文字所呈現出的世界,有一種類似柯希莫上樹這個舉動。他從沉重的大地向天空升起,而這種升起并不是沒有負擔的,并不是他要去否認那些苦難,而這些恰恰可能使得我們在另外的視角上來窺探世界,看到有哪些是我們在現在這個時候看不到的東西。
【本期嘉賓】
朱琺,詩人、小說家、古典文獻學博士
音頻剪輯/邵瑞兒
運營推廣/邵瑞兒 廖志純
實習生/張芮銘 陳湫林
網絡編輯:明非
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。