英國處理國內事務無需公證:默認契約自由、節制公權介入
在英國,任何有英國公證協會認證書的公證師都可以進行公證。一般這是作為民事律師事務所的附帶業務存在的,即普通的律師事務所,可以派一個律師考得公證師資格,這樣在需要的時候,就可以隨時提供該服務
(本文首發于2023年4月20日《南方周末》)
責任編輯:陳斌
在英國生活二十多年,我只因需要處理一次跨國的事務而使用過英國的公證認證服務??梢哉f,一般人如果不涉及跨國事務,在英國是根本用不上公證服務的??鐕募C認證的需要,僅僅是證明文件的真實性,對文本涉及的事務不具法律約束力。在英國,任何有英國公證協會認證書的公證師都可以進行公證。一般這是作為民事律師事務所的附帶業務存在的,即普通的律師事務所,可以派一個律師考得公證師資格,這樣在需要的時候,就可以隨時提供該服務。作為已經取得資格的律師,再拿個公證師資格的門檻也不高。
如此,英國的公證服務簡單易得,特別是處理和海牙認證成員之間的各項事務,性價比是很高的。海牙認證即Apostille認證,指由海牙成員國/地區之間為使文書互相承認而制定的一種認證方式。如果需要文書認證的兩國都是成員國/地區,那么只要任何一方證明文書的真實性,另一方便不需要再公證。絕
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。