我爹是“股神”丨專訪彼得·巴菲特

“2023年他(沃倫·巴菲特)就要滿93歲了。我們的對話依然輕松自在,但和很多年邁的人一樣,他熱衷于回憶舊事,反思人生,談論周遭的變化。坦率地說,和20年前或者50年前相比,現在的世界是多么奇怪??!”

《南方人物周刊》近日專訪了彼得·巴菲特,探討巴菲特家族的教育觀與沃倫·巴菲特的晚年生活,財富帶來的光環與灼熱、自由與迷失,如何應對競爭、如何接納平凡,以及慈善的本質、可能與局限

(本文首發于南方人物周刊)

責任編輯:陳雅峰

(視覺中國/圖)

“當你姓‘巴菲特’時,你講的笑話都更逗了?!北说谩ぐ头铺兀≒eter Buffett)在近期的一次訪談中這樣調侃財富的魔力。

這種魔力并非與生俱來。1958年,彼得出生于美國中西部小鎮奧馬哈。那時,他的父親沃倫·巴菲特(Warren Buffett)剛經營投資合伙企業不久。32年后,他父親的身家已達10億美元。又過了18年,沃倫在金融危機中力壓比爾·蓋茨(Bill Gates),成為首位問鼎全球首富的股票投資者。截至2023年5月23日,92歲的沃倫仍居福布斯全球富豪榜第五,坐擁1149億美元凈資產。彼得見證了父親走上“神壇”的全過程。

彼得和姐姐哥哥相差四五歲,是沃倫最小的孩子。不同于姐姐和哥哥在幼年時常?!盃帄Z統治權”,彼得生性平和,喜歡安靜地沉浸于個人世界。姐弟三人性格迥異,但無一例外,都沒有走上父親登峰造極的那條路。

“在世人眼中,我們無論從事什么行業,都不可能匹敵父親所獲得的成功?!北说玫母绺缁羧A德·巴菲特(Howard Buffett)曾這樣形容生活在萬丈光芒之下的感受。這句話被美國電視節目《60分鐘》(60 Minutes)拋給沃倫?!懊總€人都應當找到自己的‘游戲’,既然游戲不同,比較便無意義,”沃倫回答。

彼得的確考慮過在華爾街發展的可能。從職業發展的角度,這必定是條坦途,“會有非常多的有利資源向我傾斜?!钡@一想法只存在了十幾分鐘,投資從來不是他心之所向,“父親不會助我選擇投機取巧的人生,因為這么做不是特權的行使,而是人生的折損?!?/p>

在彼得看來,父親沉醉于工作,為此殫精竭慮,卻常年精神飽滿,恰恰是因為他并非為了金錢而工作,“令他全情投入的是他需要迎接的智識挑戰,以及如何在勝敗攸關的弈局中落子。他看重財富數值,但這只是對他商業智慧的驗證。人生中的這部分內容每天都是新的?!?/p>

雖然父母一直鼓勵彼得跟隨內心前往任何他想要到達的彼岸,然而要找到自身志趣與社會認同的交匯點,這一挑戰的難度并不會因為這些“明面上的觀念”而降低。和很多年輕人一樣,彼得也經歷過漫長的“迷茫、困惑和不堅定”。

他曾想過提前結束高中生涯,搬去離家兩千多公里外的西部小鎮杰克遜霍爾(Jackson Hole)做一名攝影記者。因為感覺一起玩音樂的伙伴比自己更有天賦,他一度喪失了把熱愛的音樂視作畢生追求的信心和勇氣。此后,他憑著父親的人脈進入斯坦福大學。雖然努力嘗試把那段時光用到極致,可依然深陷于“我足夠出色嗎?我會有足夠出色的那一天嗎?”的自我質疑中。直到大二的某個晚上,他在朋友宿舍聽到一位來訪的吉他手的演奏,方才“頓悟”。不久,他離開大學投身音樂事業,“暫時地與自己內心的糾結、不安全感以及對外部期望的擔心達成了和解?!?/p>

彼得很喜歡一句印在T恤上的話,大意是“不是所有游蕩都意味著迷失”?!昂芏嗲闆r下,游移在錯綜復雜的選擇之間,可能是尋找自我的必經之路。當人們糾纏于各種選擇時,并非因為選擇太多,而是缺乏對自己的認知以及全情投入某件事的堅定意志?!?/p>

1999年,入行近20年后,彼得憑借原創配樂獲得了“艾美獎(Emmy Awards)最佳配樂獎”。在這場贏得自尊的陡峭跋涉中,他努力地在一系列“令人飽受折磨”的自我拷問中摸索著出口?!皳碛泻眠\和直通車之間存在著巨大差異,你需要充分做好抓住這個機會的準備,由此證明自己配得上這樣的好運?!?/p>

2006年,沃倫·巴菲特宣布將逐年捐出其個人財產的85%用于慈善事業,“把來自這個世界的財富再交還給世界”。彼得和哥哥姐姐都是這個計劃中的一部分。這與沃倫·巴菲特“給孩子提供足夠的條件幫他做任何事,而不是提供足夠的條件讓他無所事事”的一貫原則相符。如今,在音樂事業之外,彼得將更多的精力投入到管理慈善基金上。某種程度上,有關接納與尋找、自尊與價值、恩賜與回饋、期望與責任的心靈探索仍在持續。

近日,彼得·巴菲特的新書《父親巴菲特教我的事》在國內出版?!赌戏饺宋镏芸穼TL了彼得·巴菲特,探討巴菲特家族的教育觀與沃倫·巴菲特的晚年生活,財富帶來的光環與灼熱、自由與迷失,如何應對競爭、如何接納平凡,以

登錄后獲取更多權限

立即登錄

校對:趙立宇

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址