余光中九頌屈原:藍墨水的上游是汨羅江

余光中從23歲到86歲,一共寫了九首詩吟詠楚大夫屈原。他向其“志潔行廉”致敬,感嘆當今世風,要招其魂,甚至要請屈靈均“拯救”世人。

責任編輯:劉小磊

2010年6月15日,余光中在湖北秭歸屈原故里參加屈原紀念活動。(CFP圖/圖)

《史記》謂“屈平正道直行,竭忠盡智,以事其君”;又謂“其志潔,其行廉”?!段男牡颀垺妨ΨQ屈原作品“金相玉式”,“其衣被詞人,非一代也”。歷代吟詠屈原者多不勝數。余光中(1928-2017)讀的是外文系,教的是外文系(1974-1985年在香港則任教于中文系),中西詩學修養精湛,而他敬仰屈原,頌贊其崇高人格,具見余氏濃厚的愛國情懷。他一生寫過九首新詩詠嘆禮贊屈原。其中2005年端午節的《汨羅江神》,他親自在典禮現場對著三十萬觀眾朗誦;2010年端午節的85行長詩《秭歸祭屈原》也在典禮現場親誦,一樣盛況空前。以下對這九首屈原頌稍加解說。

《淡水河邊吊屈原》(1951,在臺北作)

余光中作此詩時23歲,尚在臺灣大學外文系讀書,對很多英美詩歌頗為入迷,有詩致惠特曼,有詩吊濟慈,但他并沒有忘記中國的傳統。事實上,吊屈原的這首詩,乃寫于吊濟慈和致惠特曼兩首之前。

屈原忠君愛民,志潔行芳。宋神宗元豐六年封屈原為忠潔侯。余光中這首《淡》詩,首行說“青史上你留下一片潔白”,這寫的是潔;次節首二行說“太史公為你的投水太息/怪你為甚么不游宦他國”,這寫的是忠。余光中用現代的語言,勾勒出屈原的傳統形象。

《淡》詩中“你一直活到千秋萬世”“那淺淺的一灣汨羅江水/灌溉著天下詩人的驕傲”“子蘭的衣冠已化作塵土/鄭袖的舞袖在何處飄舞”等句,則道出李白“屈平詞賦懸日月,楚王臺榭空山丘”和劉勰“衣被詞人,非一代也”等思想。這些,在命題上,并沒有創新的地方?!兜吩娮钍刮矣∠笊羁痰氖沁@兩行:

但丁荷馬和魏吉的史詩,

怎撼動你那悲壯的楚辭?

但丁、荷馬、魏吉爾都是西方的大詩人;其史詩氣勢磅礴,乃經典之作。當時在外文系讀書的余光中,經歷過抗戰和內戰的民族苦難,卻并沒有“月亮是外國的圓,詩歌是外國的好

登錄后獲取更多權限

立即登錄

校對:星歌

歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。

{{ isview_popup.firstLine }}{{ isview_popup.highlight }}

{{ isview_popup.secondLine }}

{{ isview_popup.buttonText }}
午夜宅男在线,中视在线直播,毛片网站在线,福利在线网址