張愛玲在墳墓里會高興的

鄒靜之把張愛玲不到3萬字的小說《傾城之戀》改編成36集的電視劇，而且決定了從導演到主演到舞美到音樂的一攬子人選，掌握了絕對的主導權

張愛玲的《傾城之戀》原著小說只有28843字，鄒靜之把它改成36集的電視劇。目前，《傾城之戀》正在央視8套熱播，來自央視索福瑞的數據顯示，這部制造精致風格唯美的電視劇的收視率一路走高。在1月份，這部電視劇在臺灣年代電視臺MUCHTV頻道播出時，創下了該頻道開臺以來的最高收視率。

因此，在接受南方周末記者專訪時，鄒靜之很自豪：“我3年的工作沒有白費”。在更早的時候，《傾城之戀》開拍儀式上，鄒靜之就把它稱作自己最好的劇本，是他“當編劇以來惟一改編他人的作品”。原因很簡單，“我太喜歡張愛玲”。

鄒靜之是個典型的“張迷”。讀小學的時候，放暑假在家的鄒靜之，在家里父親的書架上翻到一本繁體字版的《傳奇》。“這本傳奇是豎版的，封面好像是張愛玲自己畫的畫，布口袋的。”后來讀中學的時候，家里受“文革”沖擊，鄒靜之一度不能出家門，呆在家里無事可干，把“書架上的張愛玲、張恨水、曹雪芹、大仲馬和元雜劇都看了”。正在寫《康熙微服私訪記（四）》的鄒靜之對南方周末記者說。

《傾城之戀》發表在1934年的《雜志》9月、10月刊上，1935年，張愛玲把它改成劇本，1944年在新光大戲院首演，連演80場。
40年后，香港電影導演許鞍華把《傾城之戀》拍成電影，周潤發和繆騫人出演范柳原和白流蘇。
此后，香港導演毛俊輝兩度把《傾城之戀》搬上話劇舞臺。最后一版是在2006年，毛俊輝和香港話劇團合作，梁家輝和蘇玉華出演范柳原和白流蘇。
電視劇版《傾城之戀》中演白流蘇的陳數和演范柳原的黃覺，都是編劇兼總監制的鄒靜之挑選的，他覺得陳數“談吐有上海女人的味道”，而黃覺“特經得住拍”。
圖/《傾城之戀》劇組

權力最大的編劇

在《傾城之戀》里，鄒靜之的身份是編劇和總監制。

從導演夢繼到主演黃覺、陳數，從舞美到音樂，都是鄒靜之定的。在這個電視劇里，鄒靜之掌握著絕對