倪波路 意大利貴族的美與互動
有歷史感的貴族之家風貌
遠離暴發戶式的粗俗、張揚和炫耀
處處體現著教養、修養、涵養
他就是倪波路。
有歷史感的貴族之家風貌
遠離暴發戶式的粗俗、張揚和炫耀
處處體現著教養、修養、涵養
他就是倪波路。
倪波路(Paolo Sabbatini),外交官、畫家、書法家、音樂家、藝術鑒賞家、學者。
1955年出生,畢業于意大利羅馬國立大學政治系,除意大利語外,通曉法語、英語、西班牙語、阿拉伯語等多國語言。自1982年開始,先后于摩洛哥、紐約、印度和北京擔任聯合國開發計劃署培訓官員和發展項目分析顧問。1989年開始在意大利外交部工作。2006至今擔任意大利駐上??傤I事館文化處處長,2007年被上海戲劇學院邀請擔任特別顧問。
萬歷三十八年(1610年),意大利傳教士利瑪竇在同行來華的35歲傳教士熊三拔懷里,做完最后懺悔,安然離世。熊三拔的姓“Sabbatini”當時被翻譯成“三拔”,而其拉丁文名字,則是“熊”的意思。
熊三拔在其后10年里,與徐光啟共同為明朝政府完成有關數學、水利等方面著作的編譯和修訂工作,包括《幾何原本》(部分)、《泰西水法》、 《簡平儀說》等。直到萬歷四十八年(1620年)辭世,明朝政府將他與利瑪竇合葬在北京(現北京市委黨校所在地)。
四百年后,又一個意大利人來到中國,他繼承的使命是延續祖先熊三拔在中國未完的文化交流使命,傳遞如地中海陽光般燦爛
登錄后獲取更多權限
歡迎分享、點贊與留言。本作品的版權為南方周末或相關著作權人所有,任何第三方未經授權,不得轉載,否則即為侵權。